Traduction de «vlak naast de gemeentelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Bretagne wordt door een familie beheerd en bevindt zich op 35 meter van het strand van Loutraki, vlak naast de gemeentelijke thermale spa.
Das familiengeführte Hotel Bretagne begrüßt Sie direkt neben dem städtischen Thermalbad und nur 35 m vom Strand von Loutraki entfernt.

Hotel Letrina is strategisch gelegen naast het gemeentelijk stadion en de bus- en treinstations van Pyrgos.
Das günstig gelegene Hotel Letrina befindet sich direkt neben dem Stadion von Pyrgos sowie dem Busbahnhof und Bahnhof.

Dit hotel is centraal gelegen op het schiereiland van Monterey Bay, naast de gemeentelijke golfbaan van Pacific Grove.
Das Sunset Inn liegt zentral auf der Halbinsel von Monterey Bay und neben den Pacific Grove Municipal Golf Links.

Hotel Sabrina is een traditioneel Duits hotel in het centrum van Joinville, naast de gemeentelijke markt.
Das Hotel Sabrina ist ein traditionelles deutsches Hotel im Zentrum von Joinville, direkt am städtischen Markt.

Deze Quality Inn in Arlington, Washington, ligt naast het gemeentelijk vliegveld van Arlington en op 3,2 km van de Gleneagle Golf Course.
Dieses Hotel in Arlington, Washington grenzt an den Flughafen Arlington Municipal Airport und befindet sich 3,2 km vom Golfplatz Gleneagle entfernt.

Het ligt vlak naast de St. Jacobuskathedraal, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, en naast het gemeentehuis en een museum.
Sie wohnen hier ganz in der Nähe von der zum UNESCO-Kulturerbe gehörenden Kathedrale St. James, dem Rathaus und dem Museum entfernt.

Het moderne Klas Hotel biedt stijlvolle kamers met een lcd-tv met satellietzenders, en ligt vlak naast de campus van de Universiteit van Istanbul.
Dieses moderne Hotel bietet stilvolle Zimmer mit einem LCD-Sat-TV, direkt neben dem Hauptcampus der Universität Istanbul.

Het metrostation Senefelderplatz ligt vlak naast het hostel.
Der U-Bahnhof Senefelderplatz der Linie U2 befindet sich direkt vor dem Hostel.

Het Poljana Camping Village Resort ligt vlak naast het strand van Poljana, op 3 km van het centrum van Mali Lošinj, op het eiland Lošinj.
Direkt am Strand Poljana begrüßt Sie das Poljana Camping Village Resort auf der Insel Lošinj.

Het designhotel Pulitzer ligt vlak naast het Plaza de Catalunya in het hart van Barcelona.
Das Designhotel erwartet Sie im Herzen von Barcelona direkt neben der Plaza Catalunya.