Vertaling van "vlak langs de accommodatie rijden ook veel " (Nederlands → Duits) :

Vlak langs de accommodatie rijden ook veel stadsbussen naar het historische stadscentrum.
Außerdem halten in der Nähe zahlreiche öffentliche Busse ins historische Stadtzentrum.

Er rijden ook veel stadsbussen in de buurt van het pension.
Zudem verkehren zahlreiche Stadtbuslinien in der Nähe.

Langs de accommodatie lopen ook veel langlaufloipes en wandelroutes, die naar Bürgerwald of Karteisenwald leiden.
Direkt an der Unterkunft verlaufen zahlreiche Langlaufloipen und Wanderwege, die durch den Bürgerwald oder Karteisenwald führen.

In de zomer kunt u onder meer naar Steiner Hochalm en Paarsen wandelen, via de wandelpaden die u vlak bij de accommodatie vindt. Daarnaast kunt u ook een partijtje golf spelen op de 18-holes golfbaan in Bad Gastein, op 15 minuten rijden van Haus Magdalena.
Zu den Aktivitäten im Sommer gehören Wanderungen zur Steiner Hochalm und nach Paarsen. Wanderwege beginnen direkt am Haus. Spielen Sie auch eine Partie Golf auf dem 15 Fahrminuten entfernten 18-Loch-Golfplatz in Bad Gastein.

Alle gebouwen liggen vlak bij alle bezienswaardigheden van Iaşi, zoals het Cultuurpaleis, het Nationaal Theater, de universiteit, het stadhuis en winkelcentrum Moldova. Er zijn ook veel cafés en restaurants in de buurt.
Dazu gehören der Kulturpalast, das Nationaltheater, die Universität und das Rathaus. Das Einkaufszentrum Moldova sowie zahlreiche Cafés und Restaurants erwarten Sie ebenfalls ganz in der Nähe.

Er bevinden zich vlak bij de accommodatie veel wijngaarden die u kan bezoeken, alsook lokale restaurants, olijfgaarden, lokale pubs en molens.
Die zahlreichen Weinberge, einheimischen Restaurants, Olivenhaine, örtlichen Pubs und Mühlen laden zum Besuch ein.

Deze accommodatie ligt vlak bij het strand van Kastraki. Veel kamers hebben uitzicht op de zee.
Sie wohnen hier in der Nähe des Strands von Kastraki. Viele Zimmer bieten Ihnen Meerblick.

Bussen naar Sorrento, op 30 minuten rijden, stoppen vlak voor de accommodatie.
Von einer Haltestelle direkt an der Unterkunft können Sie wiederum mit dem Bus in 30 Minuten nach Sorrent fahren.

Er is een wellnesscentrum op 3 minuten rijden en langlaufloipes vindt u vlak bij de accommodatie.
Ein Wellnesscenter wartet nur 3 Autominuten entfernt auf Ihren Besuch und Langlaufloipen finden Sie ebenfalls in der Nähe der Unterkunft.

Vlak naast de accommodatie ligt een langlaufloipe. Het openbare zwembad Alpenbad in Leutasch ligt op 10 minuten rijden. Seefeld kan in 15 minuten worden bereikt.
Das öffentliche Alpenbad in Leutasch ist eine 10-minütige Autofahrt entfernt und Seefeld erreichen Sie in 15 Minuten.