Vertaling van "vlak bij saint-emilion " (Nederlands → Duits) :

Het viersterrenhotel Mercure Libourne Saint Emilion ligt in het centrum van Libourne, vlak bij Saint-Emilion en op een steenworp afstand van de beroemde wijnstreken Pomerol en Fronsac. Het hotel verwelkomt u voor uw zakelijke en toeristische uitstapjes aan de rand van de Dordogne.
Nahe Saint-Emilion, im Zentrum von Libourne und in unmittelbarer Nähe der bekannten Weinanbaugebiete Pomerol und Fronsac begrüßt Sie das 4-Sterne-Hotel Mercure Libourne Saint Emilion für Ihre Geschäfts- und Urlaubsreisen am Rande der Dordogne.

Ibis-hotel Saint Emilion ligt aan de weg naar Bergerac en heeft 56 kamers met airconditioning, gratis draadloos internet en gratis privéparkeerplaats voor zakelijke en recreatieve gasten.
Das Hotel ibis Saint Emilion liegt auf dem Weg nach Bergerac und verfügt über 56 klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WIFI-Zugang sowie Parkplatz für Gäste auf Geschäftsreise oder im Urlaub.

Beschrijving van het hotel - ibis Bordeaux Saint Emilion
ibis Bordeaux Saint Emilion : Beschreibung

Saint Emilion is een UNESCO-werelderfgoed vlakbij de Dordogne en ligt aan de pelgrimsroute naar Santiago de Compostela.
Das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Saint Emilion liegt in der Nähe der Dordogne am Jakobsweg.

Mrs Elodie LAGORD, Manager van het ibis Bordeaux Saint Emilion, heet u van harte welkom
Mrs Elodie LAGORD, Direktion des ibis Bordeaux Saint Emilion, heißt Sie herzlich willkommen.

Ms Nathalie LAROQUE, Manager van het Hotel Mercure Libourne Saint Emilion, heet u van harte welkom
Ms Nathalie LAROQUE, Direktion des Mercure Libourne Saint Emilion Hotel, heißt Sie herzlich willkommen.

Beschrijving van het hotel - Hotel Mercure Libourne Saint Emilion
Mercure Libourne Saint Emilion Hotel : Beschreibung

Het Mercure Libourne Saint Emilion hotel is de ideale uitvalsbasis voor uw zakenreizen of vakanties”.
Das Hotel Mercure Libourne Saint Emilion Hotel ist ideal für Ihre Geschäfts- und Urlaubsreisen”.

Dankzij de ideale ligging bent u binnen enkele minuten op de snelwegen A10 (Parijs), A62 (Toulouse) of A63 (Spanje) en kunt u tevens de stranden (Arcachon, Lacanau) en wijngaarden (Graves, Pessac-Léognan, Saint-Émilion) ontdekken.
Dank der idealen Lage erreichen Sie in nur wenigen Minuten die Autobahnen A10 (Paris), A62 (Toulouse) oder A63 (Spanien). Entdecken Sie auch die Strände (Arcachon und Lacanau) sowie die Weinberge (Graves, Pessac-Léognan und Saint-Émilion)