Traduction de «vlak bij quay » (Néerlandais → Allemand) :

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie, dan is dit hotel vlak bij Quay Street in Galway misschien wel iets voor jou!
Wenn Sie eine zentrale Unterkunft buchen möchten, ist dieses Hotel in Galway (Quay Street) einen Blick wert.

Het elegante 4-sterrenhotel The House bevindt zich in het historische Latin Quarter in Galway, vlak bij Quay Square en de Spanish Arch.
Im historischen Latin Quarter erwartet Sie in Galway in unmittelbarer Nähe des Quay Square und des einstigen Stadttores Spanish Arch das elegante 4-Sterne-Hotel The House.

Een buitenzwembad en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige dingen in Park Regis North Quay, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Brisbane, vlak bij een treinstation.
Dieses Hotel für Familien in Brisbane bietet Ihnen unter anderem einen Außenpool und kostenloses WLAN.

Copthorne Hotel Manchester ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Salford Quays, Salford.
Dieses Hotel für Familien in Salford (Salford Quays) befindet sich im Unterhaltungsviertel und bietet Ihnen kostenloses WLAN. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Copthorne Hotel Manchester so angehnehm machen.

Restaurants en designwinkels vindt u vlak bij het Apex City Quay Hotel Spa.
Das Apex City Quay Hotel Spa liegt nur wenige Schritte von Restaurants und Designergeschäften entfernt.

Boek een kamer in Novotel Singapore Clarke Quay en profiteer van de ideale locatie vlak bij de bars en clubs in Singapore River.
Buchen Sie Novotel Singapore Clarke Quay und profitieren Sie von der günstigen Lage im Unterhaltungsviertel, in Singapore River.

Sir Stamford At Circular Quay ligt ook vlak bij een treinstation.
Das Sir Stamford At Circular Quay bietet Ihnen eine Dachterrasse.

Dit hotel in het winkelcentrum Royal Quays Retail Park ligt vlak bij de snelweg A19, op minder dan 12,9 kilometer van het centrum van Newcastle en op 16 kilometer van de luchthaven van Newcastle.
Das Hotel liegt im Einkaufszentrum Royal Quays, in der Nähe der Autobahn A19 und weniger als 12,9 km vom Zentrum von Newcastle sowie 16 km vom Flughafen Newcastle entfernt. Es bietet kostenfreie Parkplätze.

Deze moderne appartementen liggen op een korte loopafstand van het centrum van Cardiff en vlak bij het restaurant- en uitgaansgebied Mermaid Quay. U kunt als gast van het Space in the City gratis gebruikmaken van de fitnessruimte van het hotel, evenals het zwembad en de congreszaal.
Diese modernen Apartments empfangen Sie einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum von Cardiff entfernt in der Nähe des Restaurant- und Einkaufsviertels Mermaid Quay. Freuen Sie sich hier auf die kostenfreie Nutzung des hoteleigenen Fitnessstudios, des Pools und einer Konferenz-Suite.

Dit 5-sterren hotel vlak bij Circular Quay - The Rocks in The Rocks, biedt gratis WiFi en kabelinternet en een volledig uitgeruste spa aan.
Dieses Hotel mit 5 Sternen in The Rocks (Circular Quay/The Rocks) hat viel zu bieten: Kabelinternetzugang, WLAN (beides kostenlos) und Wellnessbereich.