Vertaling van "vlak bij musea en vele " (Nederlands → Duits) :

Het Crisanver House in Shrewsbury ligt vlak bij musea en vele historische bezienswaardigheden.
Das Shrewsbury Crisanver House befindet sich in der Nähe vieler Museen und historischer Sehenswürdigkeiten.

Het Goldene Spinne is een door een familie beheerd 3-sterrenhotel in de wijk Landstraße, op loopafstand van het centrum van Wenen, de Stephansdom, de Staatsopera, de musea en vele andere bezienswaardigheden.
Das familiengeführte 3-Sterne-Hotel Goldene Spinne begrüßt Sie im Bezirk Landstraße nur wenige Gehminuten von der Wiener Innenstadt, vom Stephansdom, von der Staatsoper, von den Museen und von vielen weiteren Sehenswürdigkeiten entfernt.

De grachten langs en rondom de musea, de vele cafés, terrassen, lounges, comedyclubs, winkels en warenhuizen bieden amusement voor iedereen.
Schlendern Sie entlang der Grachten zu den Museen und entdecken Sie die vielen Cafés, Terrassen, Gaststuben, Comedy Clubs, Boutiquen und Kaufhäuser.

Op Paulista Avenue zijn musea en vele entertainmentmogelijkheden gevestigd.
Rund um das Royal Jardins finden Sie die besten Restaurants und die belebten Bars von São Paulo.

Het Hampton Inn Suites Berkshires-Lenox ligt dicht bij historische bezienswaardigheden, musea en vele recreatieve activiteiten.
Das Hampton Inn and Suites Berkshires-Lenox befindet sich nahe historischen Stätten, Museen und vielen Freizeitaktivitäten.

De Alpbach Seenland Card is bij de prijs inbegrepen, en biedt gratis entree tot zwemmeren en musea en vele andere kortingen en voordelen.
Die Alpbach Seenland Card ist im Preis inbegriffen und bietet kostenlosen Eintritt zu Badeseen und Museen, sowie viele weitere Ermäßigungen und Vorteile.

Ontsnap hier aan de drukte van alledag. Het hotel is lid van de ADFC (Duitse fietsorganisatie) en vlak bij vindt u vele officiële fietsroutes.
Durch die Umgebung des Hotels, das Mitglied des ADFC (Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club) ist, führen viele offizielle Fahrradwege.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van de vele musea en kerken, maar ook vlak bij de kust en het fort San Gil.
Vom Hotel erreichen Sie in nur 5 Gehminuten zahlreiche Museen und Kirchen, das Meer und die Festung San Gil.

Het Fontana ligt op een centrale locatie in de stad Mytilini, vlak bij vele winkels, restaurants, musea en het kasteel van de stad.
Das Fontana besticht durch seine zentrale Lage in der Stadt Mytilini in der Nähe zahlreicher Geschäfte, Restaurants, Museen und der Festung der Stadt.

U kunt de vele theaters, festivals, cafés en restaurants van Luik verkennen, evenals de Koninklijke Opera, het Filharmonisch Orkest, het Forum de Liège en de vele musea.
Entdecken Sie die vielen Theater, Festivals, Cafés und Restaurants sowie das Opernhaus Opéra Royal, das Philharmonische Orchester, das Forum Liège und die vielen Museen.