Vertaling van "vlak bij langlauf-skipistes en wandelpaden " (Nederlands → Duits) :

Het fraaie Alpenhof hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de Jakobshorn-kabelbaan en het treinstation van Davos Platz, maar ook vlak bij langlauf-skipistes en wandelpaden.
Nur 10 Minuten Fußweg von der Jakobshornbahn und dem Bahnhof Davos Platz entfernt, liegt das einladende Hotel Alpenhof umgeben von zahlreichen Langlaufloipen und Wanderwegen.

Het gebouw dateert uit het jaar 1888. Het ligt vlak bij de skipistes en wandelpaden van Semmering.
Die Skipisten und Wanderwege des Semmerings befinden sich ganz in der Nähe.

Berghotel Randolins ligt hoog boven St. Moritz op de beroemde heuvel Suvretta en bevindt zich vlak bij de skipistes en wandelpaden.
Das Hotel Randolins begrüßt Sie hoch über St. Moritz am berühmten Suvretta-Hang, in direkter Nähe zu den Skipisten und Wanderwegen.

Hotel Waldeck ligt vlak bij de skipistes en wandelpaden van Feldberg.
Die Skipisten und Wanderwege des Feldbergs erreichen Sie vom Hotel Waldeck bequem.

Vlak bij het hotel vindt u skipistes en wandelpaden.
Loipen und Wanderwege finden Sie direkt vor der Tür.

Vlak bij het relexa Hotel Harz Wald liggen meerdere skipistes en wandelpaden.
In der Nähe des relexa Hotel Harz Wald finden Sie mehrere Skipisten und Wanderwege.

De gratis skibus naar de skigebieden Schladming en Filzmoos stopt vlak voor het Zeiserhof. Langs het pand lopen tevens langlauf- en wandelpaden.
Der kostenlose Skibus zu den Skigebieten Schladming und Filzmoos hält direkt vor dem Gebäude und Langlaufloipen und Wanderwege verlaufen ummittelbar neben dem Zeiserhof.

Het ligt direct naast de skipistes en de skilift Tauplitzalm. Vlak voor de deur beginnen diverse wandelpaden.
Wanderwege beginnen direkt vor der Haustür.

Het bevindt zich in het centrum van Oberstdorf, vlak bij wandelpaden en skipistes.
Hier wohnen Sie im Zentrum von Oberstdorf und dennoch nicht weit von Wanderwegen und Skipisten entfernt.

Wandelpaden (de Upland- en de Rothaarsteig) en de skipistes lopen vlak langs het hotel.
Skipisten und die Wanderwege Upland- und Rothaarsteig sowie verlaufen direkt am Hotel.