Traduction de «vlak bij het plein alameda » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen van Conde de Torrejón 10 bevinden zich in het historische centrum van Sevilla, vlak bij het plein Alameda.
Die Unterkunft Conde de Torrejón 10 Apartments begrüßt Sie im historischen Zentrum von Sevilla, in der Nähe der Plaza Alameda.

Hotel New Era ligt op 300 meter van Kundu Bar Street, op 6,5 km van het treinstation Kunming Nanyao en vlak naast het plein Golden Horse and Green Peacock.
Das Hotel New Era liegt gleich neben dem Jinma-Biji-Platz, nur 300 m von der Ausgehmeile Kundu und 6,5 km vom Bahnhof Kunming Nanyao entfernt.

Dit trendy ingerichte 3-sterrenhotel ligt op een centrale locatie, vlak bij het plein Marquês do Pombal en het Eduardo VII-park.
Ein stilvolles Ambiente und eine zentrale Lage erwarten Sie in diesem 3-Sterne-Hotel. Sie wohnen nur wenige Schritte vom der Praça Marquês de Pombal und dem Parque Eduardo VII entfernt.

Dit hotel ligt in het zuiden van Parijs en vlak naast het plein van Denfert-Rochereau en het metrostation.
Dieses Hotel liegt im Süden von Paris, gleich neben der U-Bahnstation und dem Platz Denfert-Rochereau.

Hotel Salta ligt in het centrum van Salta, vlak bij het plein Plaza 9 de Julio. Het biedt luxe accommodatie, een spa, een fitnessruimte en een zwembad.
Das Hotel Salta bietet Unterkünfte mit einer plüschigen Einrichtung, einen Wellnessbereich, einen Fitnessraum und einen Swimmingpool. Sie wohnen im Zentrum von Salta direkt am 9 de Julio Square.

Hotel Boutique Alma is gevestigd in het centrum van Netanya. Deze accommodatie ligt vlak bij het Plein van de Onafhankelijkheid, de promenade en het strand. Er zijn kamers met airconditioning en gratis WiFi beschikbaar. U profiteert er ook van een Israëlisch ontbijt, inbegrepen bij de kamerprijs.
Vom Hotel Boutique Alma im Zentrum von Netanya erreichen Sie den Unabhängigkeitsplatz, die Promenade und den Strand bequem zu Fuß. Die Zimmer sind klimatisiert und WLAN nutzen Sie kostenfrei. Das israelische Frühstück ist im Preis inbegriffen.

Het Riad Chalymar ligt in de medina, vlak bij het plein Djemaa el Fna. Het is een Marokkaans huis met een modern design en een uitzicht op het Atlasgebergte vanaf het terras.
In der Medina, ganz in der Nähe des Platzes Djemaa el Fna wohnen Sie im Riad Chalymar in einem marokkanischen Haus mit modernem Design und einer Terrasse mit Aussicht auf das Atlasgebirge.

Davids ligt op de grens tussen het oude centrum van Praag en het nieuwe gedeelte van de stad.Het bevindt zich ook vlak bij het plein Petrske Namesti en de Sint-Petruskerk.
Das Hotel liegt an der Grenze zwischen Prags Altstadt und dem neueren Teil der Stadt, ganz in der Nähe des Petersplatzes und der St. Peterskirche.

Er is een levendige markt in de buitenlucht vlak bij het plein waar de villa gevestigd is. Vanuit hier heeft u een gemakkelijke en snelle toegang (5 minuten loopafstand) tot Palais des Congrès en La Défense met de metro.
Zudem finden Sie in der Nähe des Platzes am Villa einen lebhaften Markt im Freien. Außerdem gelangen Sie von hier in nur 5 Minuten mit der U-Bahn ganz bequem zum Palais des Congrès und nach La Défense.

De Riad Sidi Mimoune ligt in het hart van de Medina van Marrakech, vlak bij het plein Djemaa el Fna.
Das Riad Sidi Mimoune befindet sich im Herzen der Medina von Marrakesch nahe dem Platz Djemaa El Fna.