Traduction de «vlak bij het parc des barbanniers » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis Paris Epinay sur Seine in het noordwesten van Parijs is bereikbaar vanaf de Porte de Clichy, vlak bij het Parc des Barbanniers en de zakendistricten Chanteraines en Gennevilliers.
Das ibis Paris Epinay sur Seine Hotel liegt im Nordwesten von Paris, in der Nähe der Parkanlagen Barbanniers und Chanteraines sowie des Geschäftsviertels Gennevilliers. Es ist leicht von Porte de Clichy erreichbar.

Het Metz Lorraine is gelegen in het hart van de stad, in het nieuwe Amphitheatre Quarter, vlak bij het Parc de la Seille, de winkels en het treinstation.
Das Residhome Metz-Lorraine im Herzen der Stadt im neuen Amphitheaterviertel befindet sich in der Nähe des Parc de la Seille, verschiedener Geschäfte und des Bahnhofs.

Dit budgethotel ligt in Nantes, vlak bij het Parc des Expositions en het stadion La Beaujoire.
Dieses erschwingliche Hotel in Nantes liegt ganz in der Nähe des Kongresszentrums Parc des Expositions und des Stadions La Beaujoire Hier erwarten Sie gemütliche Unterkünfte und ein kostenfreier WLAN-Internetzugang.

Het Comfort Hotel Cachan ligt op slechts 3 km van Parijs, vlak bij het Parc des Expositions de la Porte de Versailles (expositiecentrum), en op slechts 10 minuten van de RER B die directe toegang biedt tot de luchthavens van Charles de Gaulle en Orly.
Das Comfort Hotel Cachan befindet sich nur 3 km von Paris entfernt ganz in der Nähe des Messezentrums Parc des Expositions de la Porte de Versailles. Bis zur Linie RER B mit einer direkten Verbindung zu den Flughäfen CDG und Orly sind es nur 10 Minuten.

Het Auberge De L'Étable ligt vlak bij het Parc National des Pyrenées (nationaal park), de haven van Saint-Jean-Pied en de Spaanse grens, en tussen de steden Biarritz, Pau, Lourdes en Pamplona.
Die Auberge liegt zwischen den Städten Biarritz, Pau, Lourdes und Pamplona in der Nähe des Nationalparks der Pyrenäen, der Stadt Saint-Jean-Pied-de-Port und der spanischen Grenze.

Het driesterrenhotel ibis Styles Parc des Expositions ligt vlak naast het expocenter Paris Nord Villepinte en het RER treinstation, aan de rand van Parijs en dicht bij de luchthavens Paris Roissy Charles De Gaulle en Le Bourget. Het hotel is geschikt voor een zakelijk verblijf of gezinsvakantie.
Das 3-Sterne-Hotel ibis Styles Parc des Expositions befindet sich direkt neben dem Messezentrum Paris Nord Villepinte und dem RER-Bahnhof, am Stadtrand von Paris, in der Nähe der Flughäfen Paris Roissy Charles De Gaulle und Bourget.

Dit hotel ligt vlak bij de beroemde stadions Parc des Princes, Roland Garros en Pierre de Coubertin en bij het Parc de Saint Cloud.
Dieses Hotel liegt in der Nähe des berühmten Parc des Princes, der Stadien Roland Garros und Pierre de Coubertin sowie des Parc de Saint Cloud.

Welkom bij dit toonaangevende vijfsterrenhotel in Lyon, Frankrijk, aan de Rhône, vlak bij het werelderfgoed van het oude Lyon, Place Bellecour, Parc de la Tête d'Or en de vele musea en culturele attracties van de stad.
Willkommen in unserem 5-Sterne-Hotel am Ufer der Rhône in Lyon, nahe der zum Weltkulturerbe erklärten Altstadt, Place Bellecour, Parc de la Tête d'Or und zahllosen Museen und kulturellen Attraktionen der Stadt.

Dit Mercure hotel ligt vlak bij het congrescentrum, 12 km van het treinstation van Poitiers en 3 km van het treinstation van Futuroscope en biedt geluiddichte kamers met airconditioning op slechts 5 minuten van Parc du Futuroscope.
Dieses nur wenige Schritte vom Konferenzzentrum, 12 km vom Bahnhof Poitiers, 3 km vom Bahnhof Futuroscope und 5 Minuten vom Parc du Futuroscope entfernte Mercure Hotel bietet schallisolierte und klimatisierte Zimmer.