Vertaling van "vlak bij het hotel vertrekken " (Nederlands → Duits) :

Vlak bij het hotel vertrekken bussen. Dit door een familie gerunde hotel heeft een televisiekamer en de bar is 24 uur per dag geopend.
In diesem familiengeführten Hotel lädt ein TV-Raum zum Verweilen ein. Die Bar hat rund um die Uhr für Sie geöffnet.

Elke ochtend kunt u genieten van een ontbijtbuffet, en vlak bij het hotel vertrekken er regelmatig bussen naar het stadscentrum en de luchthaven van Dublin.
Das Frühstück wird jeden Morgen in Buffetform gereicht und ganz in der Nähe des Hauses verkehren die Linienbusse, die Sie ins Stadtzentrum und zum Flughafen von Dublin bringen.

Vlak voor het hotel vertrekken boottochten vanaf de jachthaven.
Bootstouren starten vom Yachthafen direkt vor dem Hotel.

Vanaf een bushalte vlak voor het hotel vertrekken er regelmatig bussen naar Lugo.
Direkt vor dem Hotel befindet sich eine Bushaltestelle mit regelmäßigen Verbindungen nach Lugo.

Vlak voor het hotel vertrekken boten naar de Cies-eilanden.
Gleich vor dem Hotel legen Boote zu den Cíes-Inseln ab.

Hotel La Torre bevindt zich op 30 minuten rijden van het treinstation van Calalzo di Cadore. Vlak voor het hotel vertrekken bussen naar het station.
Das Hotel befindet sich 30 Fahrminuten vom Bahnhof Calalzo di Cadore entfernt.

U kunt de prachtige omgeving van het Polos Hotel verkennen met de regelmatig rijdende bussen en de boten die vlak bij het hotel vertrekken.
Erkunden Sie mit den regelmäßig verkehrenden Bussen oder auf den Bootsfahrten, die in der Nähe ablegen, die schöne Umgebung rund um das Polos Hotel.

Vlak naast het complex vertrekken regelmatig bussen naar Alcudia.
Busse nach Alcúdia halten regelmäßig direkt an dem Komplex.

Vlak bij het complex vertrekken de bussen die vervolgens naar Ancona en Porto Recanati rijden.
Ganz in der Nähe hält ein Bus mit Verbindungen in die Städte Ancona und Porto Recanati.

Het centrum van Dublin bevindt zich op 15 km van de accommodatie, en er vertrekken regelmatig bussen vlak bij het hotel.
Dublin liegt 15 km von der Glenshandan entfernt, ein Busservice in dichter Folge wird direkt davor angeboten.