Traduction de «vlak bij het apex city quay » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurants en designwinkels vindt u vlak bij het Apex City Quay Hotel Spa.
Das Apex City Quay Hotel Spa liegt nur wenige Schritte von Restaurants und Designergeschäften entfernt.

Apex City Quay Hotel Spa met een spa biedt 151 kamers met designer toiletartikelen en gratis lokale gesprekken.
Buchen Sie diese Unterkunft mit Wellnessangebot! Das Apex City Quay Hotel Spa bietet 151 Gästezimmer, die durch Designer-Toilettenartikel und kostenlose Ortsgespräche bestechen.

Apex City Quay Hotel Spa bevindt zich op 5 minuten lopen van het centrum van Dundee. Dit luxe hotel beschikt over een Japans wellnesscentrum, een bar en een restaurant.
Dieses luxuriöse Hotel liegt am City Quay in Dundee, nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Freuen Sie sich auf ein Spa im japanischen Stil, eine Bar und ein Restaurant.

Het Apex City Quay biedt een scala aan recreatieve faciliteiten, zoals de fitnessruimte van Technogym en de Yu Spa.
Das Apex City Quay bietet eine Auswahl an Freizeiteinrichtungen, darunter das Technogym und das Spa Yu.

Deze moderne appartementen liggen op een korte loopafstand van het centrum van Cardiff en vlak bij het restaurant- en uitgaansgebied Mermaid Quay. U kunt als gast van het Space in the City gratis gebruikmaken van de fitnessruimte van het hotel, evenals het zwembad en de congreszaal.
Diese modernen Apartments empfangen Sie einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum von Cardiff entfernt in der Nähe des Restaurant- und Einkaufsviertels Mermaid Quay. Freuen Sie sich hier auf die kostenfreie Nutzung des hoteleigenen Fitnessstudios, des Pools und einer Konferenz-Suite.