Vertaling van "vlak bij de westkust van ierland " (Nederlands → Duits) :

Het 18e-eeuwse Royal Valentia biedt een bed breakfast in een spectaculaire omgeving op het eiland Valentia, vlak bij de westkust van Ierland.
Das Royal Valentia aus dem 18. Jahrhundert bietet Bed Breakfast in einer spektakulären Umgebung auf Valentia Island direkt an der Westküste Irlands.

De dramatische westkust van Ierland ligt op slechts een uur rijden, de beroemde stad Limerick ligt op 40 minuten rijden met de auto.
Die malerische Westküste Irlands befindet sich nur 1 Stunde Fahrt entfernt und die berühmte Stadt Limerick erreichen Sie nach 40 Minuten mit dem Auto.

Het Ballinalacken Castle Country House Hotel ligt aan de westkust van Ierland, op 6,4 km van het kuuroord Lisdoonvarna en op 4,8 km van het dorpje Doolin.
Die Ballinalacken Castle Country House Hotel liegt an der Westküste von Irland, 8 km von der Kurstadt Lisdoonvarna und dem Dorf Doolin entfernt.

Foleys biedt knusse accommodatie aan de uiterste westkust van Ierland. Deze bar in County Kerry biedt gratis parkeergelegenheid en WiFi en regelmatig live-amusement.
Kostenlose Parkplätze und WLAN stehen Ihnen zur Verfügung. Live-Unterhaltung wird in dieser Bar in der Grafschaft Kerry regelmäßig angeboten.

The Ferry Boat ligt aan de westkust van Ierland. Het is een klein, door een familie gerund pension in het centrum van Portmagee.
An der irischen Westküste erwartet Sie die kleine, familiengeführte Pension The Ferry Boat am Wild Atlantic Way. Hier wohnen Sie im Zentrum von Portmagee, Irlands Top-Touristenstadt 2012/2013.

Van Killarney rijdt u in 1 uur naar Dingle, aan de uiterste westkust van Ierland.
Die Stadt Dingle an der irischen Westküste befindet sich ca. 1 Fahrstunde von Killarney entfernt.

Dit ruime appartement ligt in Hollum, vlak bij de westkust van Ameland en op 5 minuten fietsen van de duinen en het strand.
Dieses geräumige Apartment liegt in Hollum, nahe der Westküste von Ameland, und ist nur 5 Minuten mit dem Fahrrad von den Dünen und dem Strand entfernt.

Pädaste Manor is gelegen aan de zuidkant van het eiland Muhu, vlak voor de westkust van Estland en op slechts 2 uur rijden van Tallinn.
Das Pädaste Manor liegt an der südlichen Spitze der Insel Muhu, in unmittelbarer Nähe der Westküste von Estland, nur eine 2-stündige Fahrt von Tallinn entfernt.

De accommodatie ligt vlak naast de lagune van Santa Gilla, aan de westkust van de Golfo degli Angeli, de Golf der Engelen.
Die Unterkunft befindet sich direkt neben der Lagune Santa Gilla des Golfo degli Angeli.

Gorman's Clifftop House Restaurant is prachtig gelegen in Glaise Bheag, vlak bij het kleine vissersdorp Ballydavid in het hart van de Gaeltacht, de regio in het westen van Ierland waar Iers de voertaal is.
Im Gorman's Clifftop House Restaurant wohnen Sie in herrlicher Lage in Glaise Bheag, nahe dem kleinen Fischerdorf Ballydavid. Hier, im Herzen der westirischen Region Gaeltacht, wird vornehmlich irisch gesprochen.