Traduction de «vlak bij de toren torres de quart » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodaties hebben een ideale ligging, vlak bij de toren Torres de Quart, de Lonja de Seda en de Botanische Tuinen.
Die Palomar Apartments bieten eine ideale Lage in der Nähe der Quart-Türme, der Lonja de Seda und der botanischen Gärten.

Het Quart Youth Hostel ligt op 300 meter van de middeleeuwse toren Torres de Quart en biedt gratis bagageopslag en gratis WiFi.
Das Quart Youth Hostel liegt nur 300 m vom mittelalterlichem Turm Torres de Quart entfernt und bietet kostenlose Gepäckaufbewahrung und kostenloses WLAN.

Hotel della Torre zou geen mooiere ligging kunnen hebben en ligt vlak bij de 13e-eeuwse torens en thermale baden van deze oude stad, die al sinds de Romeinse tijd in gebruik zijn.
Das Hotel della Torre könnte nicht besser in Trescore gelegen sein: In der Nähe befinden sich die aus dem 13. Jahrhundert stammenden Türme dieser alten Stadt und die Thermalbäder, die seit der Römerzeit genutzt werden.