Traduction de «vlak bij de populaire bars en toeristenattracties » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op een toplocatie in Santos tegenover het strand van Boqueirão aan kanaal 3 en vlak bij de populaire bars en toeristenattracties van de regio.
Das Hotel befindet sich an einem der schönsten Orte von Santos, gegenüber dem Strandabschnitt Boqueirão am Canal 3 sowie in der Nähe der bekanntesten Bars und Sehenswürdigkeiten der Region.

Het ibis-hotel São Luis ligt in het populaire district Calhau vlak bij Av. Litorânea, bars, restaurants, winkelcentra en zakencentra.
Das Hotel ibis São Luis befindet sich in bester Wohnlage im Stadtteil Calhau, umweit der Av. Litorânea, Bars, Restaurants, Einkaufs- und Geschäftszentren.

Hotel Mediteran ligt aan de zeeboulevard van Mošćenička Draga en vlak bij het populaire kiezelstrand. Het biedt gratis WiFi, een restaurant met airconditioning en een bar met een zomerterras.
An der Küstenpromenade von Mošćenička Draga und unweit des berühmten Kiesstrandes erwarten Sie im Hotel Mediteran kostenfreies WLAN, ein klimatisiertes Restaurant und eine Bar mit Sommerterrasse.

Vitosha Downtown Apartments ligt in het centrum van Sofia, vlak naast de populaire Vitosha Boulevard met zijn modewinkels, bars en restaurants.
Direkt neben dem beliebten Boulevard Vitosha mit seinen Boutiquen, Bars und Restaurants empfängt Sie das Vitosha Downtown Apartments im Zentrum von Sofia.

Het uitgaanscentrum van Blloku, met populaire bars en clubs, bevindt zich vlak bij La Bohème Hotel.
Das Hotel liegt im Vergnügungsviertel Blloku mit seinen beliebten Bars und Clubs.

Dit dorpscafé wordt omgeven door een prachtig platteland en beschikt over een uitstekend restaurant en een populaire bar. Het ligt vlak bij de B4032 tussen Winslow en Leighton Buzzard. Het hotel is ideaal voor een weekendje weg in een schilderachtig dorpje en biedt een gemakkelijke toegang tot Milton Keynes, Aylesbury, Leighton Buzzard en zelfs de stad Londen via de M1.
In wunderschöner Landschaft und nahe der B 4032 zwischen Winslow und Leighton Buzzard gelegen, befindet sich dieser Landgasthof mit ausgezeichnetem Restaurant und beliebter Bar. Verbringen Sie ein Wochenende fern ab von Stress und Alltag, in einem malerischen Dorf nahe Milton Keynes, Aylesbury und Leighton Buzzard.

Een populaire bezigheid in deze regio is base jumping. Vlak achter Hotel Hornerpub bevindt zich een lokale bar.
Basejumping gehört zu den beliebten Aktivitäten in der Region.

Er is gratis WiFi beschikbaar en de populaire voetgangersstraat Hertzl, met winkels en bars, bevindt zich vlak om de hoek van het hotel.
Direkt um die Ecke befindet sich die beliebte Fußgängerzone Hertzl mit ihren Geschäften und Bars.

Hotel Iris ligt in het centrum van El Arenal, vlak bij tal van populaire restaurants, winkels en bars.
Im Hotel Iris wohnen Sie im Zentrum von El Arenal, in der Nähe vieler beliebter Restaurants, Geschäfte und Bars.