Traduction de «vlak bij cinque » (Néerlandais → Allemand) :

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie, dan is dit hotel vlak bij Cinque Terre in Riomaggiore misschien wel iets voor jou!
Wenn Sie eine zentrale Unterkunft buchen möchten, ist dieses Hotel in Riomaggiore (Cinque Terre) einen Blick wert.

Het Locanda Dei Cinque Cerri ligt vlak bij de afrit van de snelweg A1 Sasso Marconi en op slechts 20 minuten rijden van het expositiecentrum BolognaFiere.
Das Locanda Cinque Cerri liegt direkt an der Autobahnausfahrt A1 Sasso Marconi. Das Messegelände BolognaFiere ist nur eine 20-minütige Autofahrt entfernt.

Dit driesterrenhotel biedt u behulpzaam personeel, betaalbare prijzen en een centrale locatie in La Spezia. U bevindt zich hier vlak bij de toeristische haven vanwaar veerboten vertrekken naar La Cinque Terre, Genua en Pisa.
Das 3-Sterne-Hotel bietet ein hilfsbereites Personal, günstige Preise und eine zentrale Lage in La Spezia. Der touristische Hafen mit Fähren zur Region Cinque Terre sowie nach Genua und Pisa befindet sich in der Nähe.

Hotel Crismar ligt in het centrum van La Spezia, vlak naast het Lia Museum en op 10 minuten lopen van het treinstation, waarvandaan u zonder overstappen naar de Cinque Terre reist.
Das Hotel Crismar liegt im Zentrum von La Spezia, direkt neben dem Museum Lia und nur 10 Gehminuten entfernt vom Bahnhof mit einer direkten Anbindung an die Region Cinque Terre.

Affittacamere Rollando ligt in de Cinque Terre, in het centrum van Vernazza, vlak bij Piazza Marconi.
Das Affittacamere Rollando erwartet Sie in der Region Cinque Terre im Ortszentrum von Vernazza, nahe an der Piazza Marconi.

A Durmi ligt vlak bij het nationaal park Cinque Terre, ideaal voor fiets- en wandeltochten.
Das A Durmì liegt direkt am Nationalpark Cinque Terre und genießt eine ideale Lage für Radtouren und Wanderausflüge.