Traduction de «vlak achter de dijk » (Néerlandais → Allemand) :

Bungalowpark Prins Hendrik is gevestigd in een weelderige, groene omgeving vlak achter de dijk die Texel tegen het water van de Waddenzee beschermt.
Der Bungalowpark Prins Hendrik befindet sich in einer üppigen, grünen Gegend direkt hinter dem Deich, der Texel vor dem Meer schützt.

Hotel Prins Hendrik ligt in een weelderige, groene omgeving, vlak achter de dijk die Texel tegen de zee beschermt.
Das Hotel Prins Hendrik liegt direkt hinter dem Deich, der Texel vor dem Meer schützt, inmitten von einer üppigen grünen Umgebung.

Het ligt achter een dijk, op 5 minuten lopen van de Waddenzee en de vuurtoren Obereversand.
Sie wohnen hinter einem Deich, nur 5 Gehminuten vom Wattenmeer und dem Leuchtturm Obereversand entfernt.

Dit luxe 5-sterrenhotel bevindt zich vlak achter de Lotte Department Store Sogong Branch en biedt een binnenzwembad, een spa en gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Diese luxuriöse 5-Sterne-Unterkunft liegt direkt hinter der Filiale Sogong des Einkaufszentrums Lotte. Freuen Sie sich auf einen Innenpool, einen Wellnessbereich und kostenfreie Parkplätze am Hotel.

Hotel Pension Andreas is een traditionele bed breakfast op een rustige en zeer centrale locatie, vlak achter het stadhuis in het 8e district van Wenen.
Die Hotel Pension Andreas ist ein traditionelles Bed Breakfast und begrüßt Sie in ruhiger und sehr zentraler Lage im 8. Wiener Bezirk, gleich hinter dem Rathaus.

The Levante Parliament is een modern, centraal gelegen designhotel vlak achter het stadhuis van Wenen en het Oostenrijkse parlement, in het 8e arrondissement.
Im 8. Bezirk, direkt hinter dem Wiener Rathaus und dem österreichischen Parlament, heißt Sie das moderne, zentral gelegene Designhotel Levante Parliament willkommen.

The Blue Lime ligt verscholen in een prachtige, tropische tuin en is gunstig gelegen in Phnom Penh, in een rustig straatje vlak achter het Nationaal Museum en het Koninklijk Paleis.
Eingebettet in einen wunderschönen tropischen Garten empfängt Sie das Blue Lime Hotel. Es liegt in Phnom Penh in einer ruhigen Gasse, hinter dem Nationalmuseum und dem Königspalast.

Dit capsulehotel ligt vlak achter het gebouw Ikebukuro Sunshine 60, op ongeveer 20 minuten met de trein van de wijk Shinjuku.
Das direkt hinter dem Hochhaus Ikebukuro Sunshine 60 gelegene Kapselhotel erreichen Sie vom Viertel Shinjuku aus nach einer 20-minütigen Zugfahrt.

Grand Hotel Sitea ligt in het centrum van Turijn, vlak achter Piazza San Carlo en op 10 minuten lopen van Piazza Castello.
Das Grand Hotel Sitea befindet sich im Zentrum von Turin direkt hinter der Piazza San Carlo und einen 10-minütigen Spaziergang von der Piazza Castello entfernt.

Er is een schaatsbaan vlak achter Pension Kristall, en binnen vindt u een sauna.
Eine Eisstockbahn liegt direkt hinter der Pension Kristall und eine Sauna erwartet Sie im Haus.