Vertaling van "vitória ligt " (Nederlands → Duits) :

Casa da Vitória ligt op slechts 1 km van het strand Porto da Barra, in de wijk Vitória in Salvador.
Das nur 1 km vom Strand Porto da Barra entfernte Casa da Vitória begrüßt Sie in Salvadors Stadtteil Vitória.

Mercure-hotel Vitória ligt in de wijk Triangulo das Bermudas, op het kruispunt van Rua Aleixo Neto en Rua João da Cruz, aan het strand van Canto, een gebied dat bekend staat om zijn bruisende uitgaansleven.
Das Hotel Mercure Vitória befindet sich im Viertel Triangulo das Bermudas, an der Kreuzung Rua Aleixo Neto und Rua João da Cruz, direkt am Canto-Strand.

Het busstation van Vitoria ligt op 500 meter van hotel Centro Vitoria en naar het treinstation is het 5 minuten lopen.
Das Centro Vitoria liegt nur 500 m vom Busbahnhof von Vitoria und 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.

InterCity Píer Vitória ligt op 3 km van de luchthaven Eurico de Aguiar Salles.
Das InterCity Pier Vitória liegt 3 km vom Flughafen Eurico de Aguiar Salles entfernt.

Bristol Alameda Vitória ligt tegenover het Camburi-strand en beschikt over een fitnesscentrum, vergaderzalen en gratis WiFi.
Gegenüber dem Strand Camburi empfängt Sie das Bristol Alameda Vitória mit einem Fitnesscenter, Konferenzräumen und kostenlosem WLAN.

Luxury Apartment Quinta Vitoria ligt in Funchal, op het eiland Madeira, en biedt een buitenzwembad en een eigen hot tub.
In der Stadt Funchal auf der Insel Madeira bietet Ihnen das Luxury Apartment Quinta Vitoria einen Außenpool und einen eigenen Whirlpool.

Ons hotel ligt aan de Avenida Nossa Senhora da Penha 1993 in Vitória, op 3 km van de internationale luchthaven van Vitória (VIX), tegenover de Carrefour, aan de hoofdstraat van de stad en een herkenningspunt voor toeristen.
Wir befinden uns auf der Avenida Nossa Senhora da Penha Nummer 1993 in Vitoria, nur 3 km vom internationalen Flughafen von Vitoria (VIX) entfernt, gegenüber von Carrefour, und somit an der wichtigsten Straße der Stadt und einem wichtigen Orientierungspunkt für Touristen. *Externe Parkmöglichkeiten in Hotelnähe (gebührenpflichtig).

Het ibis-hotel Vitória Aeroporto ligt op 2 km van de luchthaven Vitória, op 1 km van het winkelcentrum Mestre Alvaro, dicht bij grote bedrijven zoals Petrobrás, CST en Vale do Rio Doce en vlak naast het ziekenhuis Vitória Apart Hospital.
Das ibis Vitoria Aeroporto Hotel liegt 2 km vom Flughafen Vitoria sowie 1 km vom Einkaufszentrum Mestre Alvaro entfernt und in der Nähe gr. Unternehmen wie Petrobras, CST bzw. Vale do Rio Doce, neben dem Krankenhaus Vitória Apart.

Het ibis Vitoria da Conquista ligt vlak bij de snelweg, op 4,3 km van de luchthaven en 3 km van de winkelstraten.
Das Hotel ibis Vitoria da Conquista befindet sich in der Nähe der Autobahn, 4,3 km vom Flughafen und 3 km vom Einkaufsviertel der Stadt entfernt.