Traduction de «vitoria bilbao » (Néerlandais → Allemand) :

Mutriku ligt aan de Golf van Biskaje en is minder dan een uur rijden van Vitoria, Bilbao en San Sebastian.
Aufgrund der Lage an der Bucht Biskaya erreichen Sie von Mutriku binnen 1 Autostunde Vitoria, Bilbao und San Sebastian.

Het hotel biedt een goede verbinding met de snelweg A-15, die naar San Sebastian, Vitoria, Bilbao en Frankrijk voert.
Das Hotel bietet eine gute Anbindung an die Autobahn A-15, die nach San Sebastian, Vitoria, Bilbao und nach Frankreich führt.

De luchthaven van Vitoria is met de auto in 20 minuten te bereiken en u rijdt in ongeveer 45 minuten naar Bilbao.
Den Flughafen von Vitoria erreichen Sie nach 20 Autominuten und von Bilbao trennen Sie etwa 45 Autominuten.

Dit complex ligt op een klein eindje rijden van het centrum van Vitoria, op een gunstige locatie ten opzichte van de weg naar Bilbao en de luchthaven.
Dieser Komplex begrüßt Sie eine kurze Autofahrt vom Zentrum von Vitoria entfernt mit einer guten Anbindung an die Straße nach Bilbao und zum Flughafen.

Bilbao en Vitoria zijn met 1 uur rijden te bereiken.
Bis nach Bilbao und Vitoria fahren Sie eine Stunde mit dem Auto.

Gunstig gelegen tussen de 3 belangrijkste steden van het Baskenland (Bilbao, San Sebastian en Vitoria), ligt dit landelijke hotel te midden van de groene grasvelden, oude bomen en magnolia-velden.
Dieses Landhotel besticht durch seine vorteilhafte Lage zwischen den 3 bedeutendsten Städten des Baskenlandes (Bilbao, San Sebastian und Vitoria). Sie wohnen inmitten grüner Wiesen, alter Bäume und Beeten voller Magnolien.

Het goed uitgeruste Ellauri is gelegen in het prachtige natuurpark Gorbea, op slechts een klein eindje rijden van Bilbao en Vitoria-Gasteiz.
Inmitten des wunderschönen Naturparks Gorbea, nur eine kurze Autofahrt von Bilbao und Vitoria-Gasteiz entfernt, bietet das gut ausgestattete Ellauri auch einen Flughafentransferservice.

Het ligt verder op 14 km van Durango en op ongeveer 35 minuten rijden van de belangrijkste steden, zoals Bilbao, Vitoria en San Sebastián.
Eibar erreichen Sie nach 3 km. Von Durango trennen Sie 14 km und nach einer etwa 35-minütigen Fahrt gelangen Sie in die wichtigsten Städte wie Bilbao, Vitoria und San Sebastián.

In ongeveer 35 minuten rijdt u naar Vitoria en de kust en zowel Bilbao en San Sebastián liggen op ongeveer 50 minuten rijden.
In rund 35 Fahrminuten gelangen Sie nach Vitoria und zur Küste, während Sie von Bilbao und San Sebastián ca. 50 Autominuten trennen.

Hotel Villa De Ermua wordt omringd door platteland en ligt op 25 minuten rijden van Bilbao. San Sebastián en Vitoria vindt u allebei op ongeveer 35 minuten rijden.
Von der inmitten einer reizvollen Landschaft gelegenen Villa De Ermua gelangen Sie in 25 Fahrminuten nach Bilbao, während Sie San Sebastián und Vitoria nach einer jeweils 35-minütigen Fahrt erreichen.