Vertaling van "visvergunning " (Nederlands → Duits) :

Bij de receptie kunt u skipassen kopen en skilessen reserveren. Benodigdheden om te vissen, een visvergunning en wandeltochten kunnen ook bij het hotel worden geregeld.
Skipässe sind an der Rezeption erhältlich, an der Sie zudem Skikurse buchen können. Auch Angellizenzen und -ausrüstungen sowie Wandertouren werden hier gerne für Sie arrangiert.

Bij de receptie kunt u terecht voor het aanschaffen van een visvergunning of het huren van een boten os sneeuwscooter.
Angelscheine können Sie an der Rezeption kaufen.

U kunt vissen in het nabijgelegen Sörälgen-meer. Bij een benzinestation op slechts 700 meter van de accommodatie kunt u een visvergunning kopen.
Angeln können Sie im nahe gelegenen See Sörälgen; Genehmigungen dafür können an der 700 m entfernten Tankstelle gekauft werden.

U kunt een visvergunning kopen op het terrein voor de rivier de Tornio, op 200 meter afstand.
Angelscheine für den 200 m entfernten Fluss Tornio können direkt in der Unterkunft erworben werden.

De rivier in de buurt is vol met forel, ideaal voor vissers - met een visvergunning kunt u hier dus uw eigen vis gaan vangen. Het Pension Kamp Klin serveert ook heerlijk vers gevangen forel in het restaurant.
Falls Sie gern angeln sollten, werden Sie von der Fülle an Forellen im Fluss begeistert sein - erstehen Sie einfach einen Angelschein und fangen Sie Ihre eigenen Fische. Natürlich serviert die Pension Kamp Klin auch frisch gefangene, köstliche Forellen im Restaurant.

Heeft u een lokaal verkregen visvergunning, dan kunt u hier vissen.
Sie haben die Möglichkeit, mit Ihrer eigenen Angelrute und einer lokal erworbenen Genehmigung fischen zu gehen. Dunoon erreichen Sie in weniger als 10 Autominuten.

U kunt er fietsen huren, paardrijden en golfen. Rothay Manor beschikt tevens over een visvergunning waar u gratis gebruik van mag maken.
Leihfahrräder, Reiten und Golf können arrangiert werden. Das Rothay Manor besitzt ebenso Fischereirechte, die Sie kostenfrei nutzen können.

De accommodatie heeft 5 huurfietsen beschikbaar. Ook kunt u gebruikmaken van een gratis visvergunning, zodat u in het meer kunt vissen.
Es stehen 5 Fahrräder zur kostenlosen Nutzung bereit und Sie profitieren kostenfrei von Genehmigungen zum Angeln am See.

Golfclub Radstadt Tauerngolf kan met de auto in 10 minuten bereikt worden.Bij het toeristenbureau kunt u een visvergunning verkrijgen, en een touroperator biedt avontuurlijke watersporten.
Den Golfclub Radstadt Tauerngolf erreichen Sie in 10 Fahrminuten.Im Tourismusbüro erhalten Sie eine Angelgenehmigung.

Inclusief een visvergunning voor een nabijgelegen riviertje.
Ein Angelschein für einen kleinen Fluss in der Nähe ist inbegriffen.