Vertaling van "vissersdorpen " (Nederlands → Duits) :

De mooie vissersdorpen Suances en Laredo kunnen in minder dan 40 minuten rijden bereikt worden.
Die schönen Fischerdörfer Suances oder Laredo erreichen Sie von der Pension aus in weniger als 40 Autominuten.

De vissersdorpen Laredo en Santoña kunnen in ongeveer 25 minuten rijden worden bereikt.
Die Fischerdörfer Laredo und Santoña erreichen Sie in etwa 25 Fahrminuten.

Nusfjord wordt omgeven door de bergen van de Lofoten en is een van de best bewaard gebleven vissersdorpen in Noorwegen.
Das inmitten der Berge der Lofoten gelegene Nusfjord ist eines der am besten erhaltenen Fischerdörfer in Norwegen.

Langs de kust vindt u tal van stranden en interessante vissersdorpen.
Entlang der Küste erwarten verschiedene Strände und interessante Fischerorte gern Ihren Besuch.

Sri Phala Resort Villa ligt in een van de oudste vissersdorpen van Bali, op 25 km van de internationale luchthaven Ngurah Rai.
Das Sri Phala Resort Villa befindet sich in einem der ältesten Fischerdörfer Balis. Nach 25 km erreichen Sie den internationalen Flughafen von Ngurah Rai.

De stranden van Santoña zijn met de auto in 15 minuten te bereiken en de vissersdorpen Noja en Laredo liggen op minder dan 15 km van het hotel.
Nach einer 15-minütigen Autofahrt erreichen Sie die Strände von Santoña. Die Fischerdörfer Noja und Laredo befinden sich im Umkreis von 15 km vom Hotel.

The Waves serveert een internationaal menu en combineert een eigentijds design met een interieur dat vissersdorpen als thema heeft.
Das Restaurant The Waves verbindet zeitgenössisches Design mit dem Charme eines Fischerdorfes und serviert internationale Küche.

Het hotel bevindt zich op 15 minuten rijden van de surfstranden en vissersdorpen aan de noordkust van Cornwall.
Nur 15 Fahrminuten trennen Sie von der Küste Nordcornwalls und ihren Surfstränden und Fischerdörfern.

Het Klim Bjerg Hotel ligt op 5 km van Thorup Strand; een van de grootste vissersdorpen aan de kust van Denemarken.
Das Klim Bjerg Hotel liegt 5 km von Thorup Strand entfernt, einem der größten Fischerdörfer Dänemarks.

Het restaurant biedt uitzicht op de tennisbanen. In de buurt van het hotel zijn goed bewegwijzerde fietspaden, die leiden naar de vissersdorpen aan de Noordzeekust.
Gut ausgeschilderte Radwege finden Sie in der Nähe.