Traduction de «vissen of paragliden » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer kunt u paardrijden, zwemmen, vissen of paragliden.
Im Sommer können Sie ebenfalls in 3 km Entfernung reiten, schwimmen, angeln oder Gleitschirmfliegen.

Er zijn allerlei activiteiten mogelijk in de omgeving, zoals duinskiën, quad rijden, paragliden en vissen.
Zu den beliebtesten Aktivitäten in der Umgebung gehören Dünen-Skifahren, Quad-Biking, Gleitschirmfliegen und Angeln.

Op het terrein of in de omgeving van de accommodatie zijn tal van activiteiten te ondernemen, zoals golfen, vissen, paardrijden en paragliden.
Eine Reihe von Aktivitäten wie Golfen, Angeln, Reiten und Paragliding können Sie an der Unterkunft oder in der Umgebung genießen.

In de regio zijn tal van activiteiten te ondernemen. Zo kunt u hier wandelen, fietsen, vissen, bergbeklimmen en paragliden.
Zu den beliebtesten Aktivitäten in der Region gehören außerdem Wandern, Radfahren, Angeln, Felsenklettern und Gleitschirmfliegen.

Elk seizoen wordt er een breed scala aan activiteiten georganiseerd in de omgeving, van skiën tot zwemmen, van nordic walking tot paragliden, van vissen tot mountainbiken en van zeilen tot schaatsen.
Zu jeder Jahreszeit vergnügen Sie sich bei zahlreichen Aktivitäten wie Skifahren, Schwimmen, Nordic Walking, Paragliding, Angeln, Mountainbiken, Segeln und Eislaufen.

In de omgeving kunt u activiteiten ondernemen zoals wandelen, mountainbiken, vissen, paragliden en rotsklimmen.
Die Gegend eignet sich ideal für Aktivitäten im Freien wie Wandern, Mountainbiken, Angeln, Paragliding und Klettern.

Vissen is mogelijk in de rivier de Soca en in het bergachtige gebied kunt u paragliden, wandelen en bergbeklimmen.
Sie können im Fluss Soča (Sontig) angeln. Die umliegende Bergregion bietet gute Möglichkeiten zum Gleitschirmfliegen, Wandern und Bergsteigen.

In de omgeving zijn er veel leuke activiteiten te ondernemen, zoals vissen, tennissen en paragliden.
In der näheren Umgebung können Sie angeln, tennisspielen, paragliden und einer der zahlreichen anderen Freizeitaktivitäten nachgehen.

Vissen is mogelijk in de rivier de Soča en er zijn ook faciliteiten om te paragliden, te kanoën en te raften.
Angeln ist auf dem Fluss Soča möglich. Zudem erwarten Sie Möglichkeiten zum Gleitschirmfliegen, Kanufahren und Rafting.

In de omgeving kunt u diverse activiteiten ondernemen, zoals paardrijden, vissen, paragliden en wandelen.
In der Umgebung bieten sich Aktivitäten wie Reiten, Angeln, Paragleiten und Wandern an.