Vertaling van "vissen en uitstapjes " (Nederlands → Duits) :

Het personeel kan u helpen met het regelen van diverse activiteiten, zoals raften, vissen en uitstapjes naar een tokkelbaan.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gerne bei der Organisation von einer Vielzahl von Aktivitäten wie Rafting, Angeln und Ausflügen zu Seilrutschen.

Bij het strand vindt u een jachthaven van wereldklasse, waar u kunt snorkelen, duiken, vissen en uitstapjes per jacht kunt ondernemen.
Der erstklassige Yachthafen am Strand bietet Möglichkeiten zum Schnorcheln, Tauchen, Angeln und zur Buchung von Yachtausflügen.

Het personeel bij de excursiebalie kan u helpen met het regelen van lokale activiteiten, zoals wijnreizen, wandelen, vissen en uitstapjes naar de World of Wearable Art Museum.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gerne lokale Aktivitäten wie Weintouren, Wandern, Angeln und Ausflüge in das World of Wearable Art Museum für Sie.

De vriendelijke medewerkers helpen u graag met het organiseren van excursies, zoals uitstapjes per auto naar Muckross House en Ross Castle, tochten over de Ring of Kerry en excursies naar het schiereiland Dingle en Slea Head. U kunt ook activiteiten regelen, zoals wandelen, fietsen, golfen, vissen en paardrijden.
Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gern bei der Organisation von Ausflügen und Aktivitäten in der Umgebung. Dazu gehören Spritztouren zum Muckross House und zum Ross Castle, Touren um den Ring of Kerry, zur Halbinsel Dingle und zum Slea Head. Außerdem können Sie sich beim Wandern, Radfahren, Golfen, Angeln und Reiten vergnügen.

U kunt er lekker wandelen in de omgeving, een uitstapje plannen om te gaan vissen, of andere activiteiten regelen.
Die Umgebung ist ideal zum Wandern. Das La Grande Holiday organisiert für Sie auch gerne einen Angelausflug und andere Aktivitäten.

Bij de excursiebalie kunt u activiteiten reserveren zoals vissen en snorkelen, evenals uitstapjes naar eilandjes in de buurt.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gerne Aktivitäten wie Angeln und Schnorcheln sowie Ausflüge über die Insel.

Er kunnen ook uitstapjes worden georganiseerd, zoals vissen, catamarantochten of vogels kijken.
Im Hotel können Sie auch Angeltouren, Ausflüge mit dem Katamaran oder Führungen zur Vogelbeobachtung arrangieren.

Bij de excursiebalie kunnen verschillende uitstapjes en en activiteiten worden geboekt, zoals vissen, snorkelen en duiken.
Besichtigungstouren sowie Aktivitäten wie Angeln, Schnorcheln und Tauchen können am Tourenschalter arrangiert werden.

Het heeft ook een excursiebalie die uitstapjes en reizen voor u kan regelen .Op het terrein kunt u tevens duiken, vissen en paardrijden.
Am Tourenschalter erhalten Sie Hilfe beim Organisieren von Besichtigungstouren und Reisearrangements. Aktivitäten wie Tauchen, Angeln und Reiten sind vor Ort möglich.

Het personeel helpt u graag met het organiseren van uitstapjes om te vissen, wandeltochten, boottochten en andere recreatieve activiteiten.
Die Mitarbeiter des Hauses sind Ihnen gerne bei der Organisation von Angel-, Wander- und Bootsausflügen sowie vielen anderen Freizeitaktivitäten behilflich.