Traduction de «vissen en prachtige wandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

In de omgeving kunt u paardrijden, vissen en prachtige wandelingen maken.
In der unmittelbaren Umgebung haben Sie die Möglichkeit zu reiten, zu angeln und wunderschöne Wanderwege zu erkunden.

Het Hotel " de Steenen Man" ligt aan de Waddenzee in het Friese dorpje Zurich. Het hotel biedt gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFi, en in de omgeving kunt u gaan vissen en prachtige wandelingen en fietstochten maken.
Das Hotel " de Steenen Man" befindet sich am Ufer des Wattenmeers und liegt in dem friesischen Dorf Zurich. Die Gegend eignet sich zum Wandern, Fahrradfahren und Angeln. Kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung.

Kangerong Holiday Park ligt op het Mornington Peninsula, een ideale locatie voor een bezoek aan wijngaarden, vissen en prachtige wandelingen.
Der Kangerong Holiday Park auf der Halbinsel Mornington befindet sich in idealer Lage für Besuche von Weingütern sowie zum Angeln und Wandern.

U kunt in de buurt prachtige wandelingen door het landschap maken of gaan vissen.
Entspannen Sie sich bei einem Spaziergang in der atemberaubenden Landschaft oder in der Nähe des Hotels beim Angeln.

U kunt op zalm en forel vissen in de Tay-rivier, gebruikmaken van de nabijgelegen kampioenschapsgolfbanen of prachtige wandelingen in de omgeving maken.
Die Umgebung ist für das Lachs- und Forellenangeln auf dem Fluss Tay bekannt. In der Nähe befinden sich Championship-Golfplätze. Von der Unterkunft aus können Sie bequem atemberaubende Wanderungen unternehmen.

U kunt tal van outdoor activiteiten in de omgeving ondernemen, waaronder prachtige wandelingen op de wegen Kerry en Beara, zwemmen in de zee, paardrijden en vissen.
In der Umgebung bieten sich zahlreiche Aktivitäten im Freien an, darunter malerische Spaziergänge auf den Rundwanderwegen Kerry Way und Beara Way, Schwimmen im Meer, Reiten und Angeln.

U kunt vissen op de Stausee, en prachtige wandelingen en fietstochten maken op het omringende platteland van de Eifel.
Gehen Sie am Stausee angeln oder machen Sie in der umliegenden Landschaft der Eifel eine Wanderung oder eine Fahrradtour.

Het prachtige landschap van het Lake District ligt direct voor de deur van het hotel, en u kunt met uw hele gezin en uw huisdieren prachtige wandelingen en fietstochten maken door de omgeving.
Die wunderschöne umliegende Landschaft des Lake District eignet sich ideal für Spaziergänge und Radtouren, auch für Familien mit Haustieren.

Geniet van prachtige wandelingen en schitterende uitkijkpunten op het prachtig meer en de bergen. U kunt ontspannen in de gezellige en volledig ingerichte kamers, waarvan sommige een balkon hebben.
Hier genießen Sie herrliche Spaziergänge zu Aussichtspunkten mit fantastischem See- und Bergblick und entspannen in liebevoll eingerichteten, voll ausgestatteten Zimmern, die teilweise über einen Balkon verfügen.

La Presura heeft een panoramisch zwembad en een privémeer, zodat u in alle rust kunt vissen en lange wandelingen kunt maken. Hierdoor is het hotel een heerlijk rustige uitvalsbasis voor het verkennen van Toscane.
Das La Presura ist ein entspannender Ausgangspunkt für die Erkundung der Toskana. Freuen Sie sich auf einen Panoramapool und den hauseigenen See, an dem Sie angeln oder lange Spaziergänge genießen können.