Vertaling van "vissen en jagen " (Nederlands → Duits) :

In de omgeving zijn recreatiemogelijkheden als wandelen, skiën, vissen en jagen.
In der Umgebung können Sie Freizeitaktivitäten wie Wandern, Skifahren, Angeln und Jagen ausüben.

Dit elegante plattelandshotel ligt hoog boven het dorp Charlestown of Aberlour en kijkt uit over de rivier de Spey. Het hotel is een ideale uitvalsbasis om te gaan vissen of jagen.
Hoch über dem Dorf Charlestown of Aberlour und mit Blick auf den River Spey ist dieses elegante Landhotel ein idealer Ort fürs Jagen, Angeln sowie für Whisky-Liebhaber.

In de buurt kunt u wandelen, vissen en jagen.
Zu den Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung gehören Wandern, Angeln und Jagen.

Tevens kunt u een bezoek brengen aan het open zomerpodium, deelnemen aan wijnproeverijen in wijnkelders, of vissen en jagen.
Besuchen Sie die offene Bühne im Sommer, kosten Sie Wein im Weinkeller oder vergnügen Sie sich beim Angeln und Jagen.

Het pension bevindt zich onder de machtige Kamniške en Savinjske Alpen. U kunt genieten van skiën in het Krvavec-skicentrum, of van bergbeklimmen, mountainbiken, wandelen, vissen en jagen.
Die Pension Zaplata liegt am Fuße der mächtigen Karawanken und der Steiner Alpen. Hier können Sie Skifahren (Skigebiet Krvavec), Bergsteigen, mit dem Mountainbike fahren, Wandern, Angeln, Motorradfahren, Jagen oder Slowenien mit einem Mietwagen erkunden.

Ontdek de prachtige omgeving, ga kanoën, paardrijden, berg- en quadrijden, vissen of jagen.
Verbringen Sie den Tag, in dem Sie die atemberaubende Umgebung entdecken, die zum Kanufahren, Reiten, Mountainbiken und Quad-Fahren, zum Angeln und Jagen eignet.

Populaire activiteiten in Slunj zijn zwemmen in de rivieren de Korana en de Mrežnica, fietsen, paardrijden, klimmen, vissen en jagen.
Zum weiteren Freizeitangebot in Slunj zählen Baden in den Flüssen Korana und Mrežnica, Radfahren, Reiten, Klettern sowie Angeln und Jagen.

Populaire activiteiten in de Schotse Hooglanden zijn onder meer fietsen, wandelen, vissen en jagen. In 1 uur en 25 minuten rijdt u naar het stadscentrum van Edinburgh.
Die umliegenden schottischen Highlands laden zum Radfahren, Wandern, Angeln und Jagen ein. Das Stadtzentrum von Edinburgh erreichen Sie in weniger als 1,5 Fahrstunden.

Spa-behandelingen, rondleidingen en andere activiteiten zoals vissen of jagen kunnen bij de receptie geboekt worden.
An der Rezeption können Sie sich für Wellnessanwendungen und Stadtrundfahren anmelden. Ebenso besteht die Möglichkeit, sich bei verschiedenen Aktivitäten wie Angeln oder Jagen zu vergnügen.

Het Gloppen Hotel organiseert verschillende activiteiten, zoals vissen en jagen.
Darüber hinaus werden im Gloppen Hotel verschiedene Aktivitäten wie Angeln und Jagdausflüge organisiert.