Vertaling van "vismarkt en beroemde " (Nederlands → Duits) :

De wijk Rialto, met zijn levendige vismarkt en beroemde brug, bevindt zich op 12 minuten.
Das Viertel Rialto mit seinem lebhaften Fischmarkt und der berühmte Brücke erreichen Sie in 12 Minuten.

Bryggen staat vermeld op de werelderfgoedlijst van UNESCO. Thon Hotel Bergen Brygge bevindt zich op 10 minuten lopen van de beroemde vismarkt en de kabelspoorbaan Fløibanen.
Der berühmte Fischmarkt und die Standseilbahn Fløibanen erreichen Sie jeweils in 10 Minuten zu Fuß.

De beroemde vismarkt Tsukiji ligt op 7 minuten met de auto of taxi.
Zur Gegend Odaiba gelangen Sie in 20 Zugminuten. Der berühmte Tsukiji-Fischmarkt ist mit dem Auto oder dem Taxi 7 Minuten entfernt.

Via de Yamanote-lijn is het 2 haltes naar de wijk Akihabara, beroemd om haar elektronica- en animatiecultuur. De Tsukiji-vismarkt is met de taxi in 15 minuten te bereiken.
Die Elektronik- und Mangakultur rund um Akihabara erreichen Sie nach 2 Stationen auf der Yamanote-Linie, während Sie nach einer 15-minütigen Taxifahrt zum Fischmarkt Tsukiji gelangen.

U kunt een bezoek brengen aan de beroemde vismarkt van Hamburg of de populaire wijk Schanzenviertel, die beide op slechts 20 minuten van het hostel liggen.
Wir wäre es mit einem Spaziergang über den berühmten Hamburger Fischmarkt oder durch das beliebte Schanzenviertel? Beide Sehenswürdigkeiten liegen nur 20 Minuten von der Jugendherberge Auf dem Stintfang entfernt.

De bus naar de luchthaven stopt bij het hotel, dat op 5 minuten lopen van de beroemde vismarkt van Bergen ligt.
Der Flughafenbus hält neben dem Hotel, das nur 5 Gehminuten vom berühmten Fischmarkt von Bergen entfernt ist.

De beroemde vismarkt van Hamburg ligt op 6 km afstand.
Der berühmte Hamburger Fischmarkt ist 6 km entfernt.

Deze appartementen liggen op slechts een paar minuten lopen van de beroemde vismarkt van Hamburg en bieden een spectaculair uitzicht op de haven. Het appartement is goed aangesloten op het openbaar vervoer door de stad.
Diese Apartments, die Ihnen eine hervorragende Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel bieten, begrüßen Sie nur wenige Gehminuten vom berühmten Hamburger Fischmarkt entfernt.

De beroemde Vismarkt en de Grote Markt bevinden zich op loopafstand van het hotel.
Die berühmten Plätze Vismarkt und Grote Markt erreichen Sie vom Hotel bequem zu Fuß.

Het Kunstmuseum van Bergen en de beroemde vismarkt liggen beide op minder dan 10 minuten lopen.
Zum Kunstmuseum Bergen und zum berühmten Fischmarkt gelangen Sie zu Fuß in weniger als 10 Minuten.