Vertaling van "vismarkt en beroemde brug " (Nederlands → Duits) :

De wijk Rialto, met zijn levendige vismarkt en beroemde brug, bevindt zich op 12 minuten.
Das Viertel Rialto mit seinem lebhaften Fischmarkt und der berühmte Brücke erreichen Sie in 12 Minuten.

Binnen een straal van 400 meter van Schottennester Schlafen an der Krämerbrücke zijn de oude synagoge, de kerktoren van de Nikolai-kerk, het stadhuis, de vismarkt en de brug Krämerbrücke te vinden.
Die Alte Synagoge, der Nikolaikirchturn, das Rathaus, der Fischmarkt und die Krämerbrücke befinden sich nur 400 m vom Schottennester Schlafen an der Krämerbrücke entfernt.

Pansion Oscar ligt in het historische deel van Mostar, op slechts 100 meter van de beroemde brug Stari Most (Oude Brug). Het biedt gratis parkeergelegenheid en kamers met airconditioning, gratis WiFi en kabel-tv.
Das Guest House Oscar begrüßt Sie im historischen Viertel von Mostar, nur 100 m von der berühmten Alten Brücke entfernt. Freuen Sie sich hier auf kostenfreie Parkplätze sowie klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

Het Best Western Montecarlo bevindt zich op 400 meter van de beroemde Brug der Zuchten en op amper 10 minuten lopen van de Rialto-brug.
Die berühmte Seufzerbrücke liegt 400 Meter entfernt, während Sie nach einem Spaziergang von weniger als 10 Minuten zur Rialto-Brücke gelangen.

Het Archibald at the Charles Bridge heeft een ideale ligging in Praag: het kijkt uit op de beroemde brug en bevindt zich vlak bij de Praagse burcht.
Im Zentrum von Prag mit Aussicht auf die berühmte Karlsbrücke, unweit der Prager Burg, bietet das Archibald at the Charles Bridge eine hervorragende Lage.

Dit hotel ligt op 30 meter van de beroemde brug Ponte Vecchio.
Das Hotel befindet sich 30 m von der berühmten Brücke Ponte Vecchio entfernt.

Het River Kwai Hotel ligt in Kanchanaburi, op 10 minuten rijden van de beroemde brug over de rivier de Kwai.
Das River Kwai Hotel empfängt Sie in Kanchanaburi, eine 10-minütige Fahrt von der berühmten Brücke am Kwai entfernt.

Het hotel ligt dicht bij het hart van Florence. De beroemde brug Ponte Vecchio en het kunstmuseum Galleria degli Uffizi kunnen te voet langs de rivier de Arno in slechts 20 minuten bereikt worden.
Das Hotel Bologna befindet sich nahe dem Herzen von Florenz und ist nur 20 Gehminuten den Arno entlang von der Ponte Vecchio und den Uffizien entfernt.

Het resort ligt op slechts 500 meter van de beroemde brug Laxman Jhula en op 3 km van de oude tempel Bharat Mandir.
Das Resort trennen nur 500 m von der berühmten Laxman-Jhula-Brücke. Im Umkreis von 3 km befindet sich der antike Bharat-Mandir-Tempel.

De beroemde brug Brooklyn Bridge treft u ook op 900 meter afstand aan. De straten Fulton Street en Broadway - Nassau Street liggen op 1,3 km afstand.
Das Hotel liegt 900 m von Little Italy, 900 m von der Brooklyn Bridge und 1,3 km von der Fulton Street/Broadway - Nassau Street entfernt.