Traduction de «visitor » (Néerlandais → Allemand) :

Het London Visitors Hotel ligt in de wijk Kensington Chelsea en bestaat uit een paar Victoriaanse huizen met veel kenmerken uit die tijd.
Das London Visitors Hotel liegt im Stadtbezirk Royal Borough of Kensington Chelsea und besteht aus 2 viktorianischen Gebäuden, die zahlreiche historische Baumerkmale bis heute bewahrt haben.

Elke rookvrije kamer van het Visitor's Inn Hamilton is voorzien van een kabel-tv, een koffiezetapparaat en gratis WiFi.
Jedes Nichtraucherzimmer im Visitor's Inn Hamilton ist mit Kabel-TV, Kaffeekocher und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Bij een verblijf in het Visitor's Inn heeft u gratis toegang tot de fitnessruimte van het hotel, de hot tub en de sauna.
Als Gast des Visitor's Inn können Sie das Fitnesscenter, den Whirlpool und die Sauna des Hotels kostenlos nutzen.

In de eetzaal van het London Visitors Hotel, met houten lambrisering, wordt een continentaal ontbijt geserveerd. U kunt lekker ontspannen in de lounge met een kleine bibliotheek en een grote open haard.
Ein kontinentales Frühstück steht morgens im holzgetäfelten Speisesaal für Sie bereit. Entspannung verspricht zudem die Lounge, die über eine kleine Bibliothek und einen großen offenen Kamin verfügt.

De eenvoudige accommodaties van het Visitor Stugby hebben een gedeelde of eigen badkamer.
Das Visitor Stugby bietet einfache Unterkünfte mit einem Gemeinschaftsbad oder einem eigenen Bad.

In de zomer biedt Visitor Stugby een kleine supermarkt en een restaurant met een terras.
Im Sommer bietet das Visitor Stugby einen kleinen Lebensmittelladen und ein Restaurant mit einer Terrasse.

Het Clune House ligt dicht bij het centrum van het dorp Newtonmore. Hier bevinden zich onder meer het Highland Folk Museum, het bezoekerscentrum van de Clan Macpherson, het Wildcat Visitor Centre en de golfbaan.
Nur wenige Minuten trennen das Clune House von den Sehenswürdigkeiten, die das Dorf zu bieten hat, wie dem Highland Folk Museum, dem Clan Macpherson Visitor Centre oder dem Wildcat Besucherzentrum und Golfplatz.

Het Heritage Court Motel ligt op 5 minuten lopen van Queens Park en het i-Site Visitor Centre.
Vom Heritage Court Motel erreichen Sie in 5 Gehminuten den Queens Park und das i-Site-Besucherzentrum.

Holiday Inn Rotorua bevindt zich dicht bij alle bezienswaardigheden van de stad en biedt een gratis pendeldienst vanaf het Rotorua i-SITE Visitor Information Centre.
Das Rotorua Holiday Inn liegt in der Nähe aller Sehenswürdigkeiten der Stadt und bietet einen kostenfreien Abholservice vom Tourismuszentrum in Rotorua.

Het ligt op slechts 5 minuten lopen van het Rotorua Visitors Centre en bushaltes.
Hier wohnen Sie nur 5 Gehminuten vom Besucherzentrum Rotorua und Bushaltestellen entfernt.