Vertaling van "vindt u vele skipistes " (Nederlands → Duits) :

In de buurt vindt u vele skipistes en wandelpaden.
In der Umgebung gibt es zahlreiche Pisten und Wanderwege.

In de buurt vindt u vele skipistes, langlaufloipes en wandelpaden.
Viele Skipisten, Langlaufloipen und Wanderwege befinden sich in unmittelbarer Nähe.

In de buurt van het Sonneheim vindt u vele schilderachtige wandelpaden en skipistes.
Unweit des Hotels Sonnenheim warten zahlreiche malerische Wanderwege und Skipisten darauf, von Ihnen erkundet zu werden.

Dicht bij het hotel vindt u vele wandelpanden, langlaufloipes, verlichte rodelbanen, skipistes en een wereldberoemde ijsbaan.
In der Nähe des Hotels befinden sich viele Wanderwege, Langlaufloipen, beleuchtete Rodelbahnen, Skipisten und eine weltberühmte Eislaufbahn.

Nove Hamry heeft 5 skipistes en u vindt er vele wandel- en mountainbikeroutes.
Neuhammer lockt mit 5 Skipisten sowie zahlreichen Mountainbike- und Wanderwegen.

Aan de overkant van de rivier, in het stadsdeel Pest (per bus of tram te bereiken), vindt u vele winkels, restaurants en vele culturele bezienswaardigheden.
Überqueren Sie die Donau oder nehmen Sie die Straßenbahn oder den Bus in den Pester Teil der Stadt, in dem Sie zahlreiche Geschäfte und viele kulturelle Attraktionen erwarten.

Op slechts korte loopafstand van het Pension St. Nikolai vindt u vele interessante bezienswaardigheden, waaronder het kasteel Quedlinburger Schloss, de Quedlinburger Dom en vele mooie voorbeelden van vakwerkhuizen.
Viele interessante Sehenswürdigkeiten liegen nur einen kurzen Spaziergang von der Pension St. Nikolai entfernt, wie zum Beispiel das Quedlinburger Schloss, der Dom und zahlreiche Beispiele alter Fachwerk-Architektur.

In de onmiddellijke nabijheid vindt u vele gelegenheden om zich te vermaken zoals een leuk winkelcentrum, en vele interessante culturele bezienswaardigheden.
Die unmittelbare Umgebung lockt mit vielfältige Unterhaltungsmöglichkeiten. Hier finden Sie sowohl ein Freizeit- und Einkaufszentrum als auch kulturelle Sehenswürdigkeiten.

Winterberg biedt vele skipistes en skischolen en het hotel is voorzien van een skiopslag.
In Winterberg gibt es viele Skipisten und Skischulen. Ihre Ausrüstung findet Platz in der Skiaufbewahrung des Hotels.

In de zomer kunt u hier wandelen, mountainbiken, paragliden en golfen, terwijl u in de winter gebruik kunt maken van de vele skipistes, langlaufloipes en wandelpaden.
Im Sommer können Sie Wandern, Mountainbiken, Paragliding und Golfen. Im Winter warten unzählige Pisten, Langlaufloipen und Winterwanderwege auf Sie.