Traduction de «vindt u treinstation dresden-neustadt » (Néerlandais → Allemand) :

Op 750 meter afstand vindt u treinstation Dresden-Neustadt.
Der Bahnhof Dresden-Neustadt liegt 750 m entfernt.

Daarvandaan reist u vlot naar het treinstation Dresden Neustadt, 3 haltes verderop.
Nach nur 3 Stationen gelangen Sie von hier zum Bahnhof Dresden-Neustadt.

Alle geluiddichte kamers zijn voorzien van faciliteiten voor het maken van warme dranken en het treinstation Dresden-Neustadt is te voet in 5 minuten te bereiken.
Sie wohnen in schallisolierten Zimmern mit Zubereitungsmöglichkeiten für Heißgetränke, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Dresden-Neustadt entfernt.

Te voet bent u in 12 minuten bij treinstation Dresden-Neustadt.
Den Bahnhof Dresden-Neustadt erreichen Sie nach 12 Gehminuten.

Tramhalte Friedensstraße vindt u direct tegenover het Tryp by Wyndham Dresden Neustadt.
Die Straßenbahnhaltestelle Friedensstraße befindet sich direkt vor dem Tryp by Wyndham Dresden Neustadt.

Op 2 minuten lopen van het Westin vindt u de tramhalte Neustädter Markt, die een directe verbinding biedt met het centraal station van Dresden.
Die nur 2 Gehminuten entfernte Straßenbahnhaltestelle Neustädter Markt bietet Ihnen eine direkte Anbindung an den Dresdner Hauptbahnhof.

Dit hotel is gevestigd in een historisch gebouw met een mooie binnenplaats. Het hotel heeft gratis parkeergelegenheid. Hofgarten 1824 ligt op slechts 500 meter van het treinstation van Neustadt en 10 minuten lopen van de oude binnenstad van Dresden.
In einem historischen Gebäude mit einem hübschen Innenhof erwartet Sie dieses Hotel mit kostenlosen Parkplätzen nur 500 Meter vom Bahnhof Neustadt und einen 10-minütigen Spaziergang von der Dresdner Altstadt entfernt.

De afstand naar het treinstation Dresdner Neustadt bedraagt 4,5 km. Het centraal station van Dresden is 7,3 km verwijderd van het hotel.
Das Hotel liegt 4,5 km vom Bahnhof Dresdner Neustadt und 7,3 km vom Hauptbahnhof Dresden entfernt.

Het treinstation Titsee-Neustadt vindt u op 8 km afstand.
Den Bahnhof Titisee-Neustadt erreichen Sie vom Hotel nach 8 km.

Het pension ligt op slechts 50 meter van een tramhalte (van de lijnen 7, 8 en 13) en op 10 minuten lopen van het treinstation Neustadt. Gästehaus Mezcalero vormt de ideale uitvalsbasis voor uitstapjes in Dresden of de omgeving.
Das Hotel liegt nur 50 m von einer Straßenbahnhaltestelle (Linien 7, 8 und 13) und 10 Minuten vom Bahnhof Neustadt entfernt. Das Gästehaus Mezcalero ist der ideale Ausgangspunkt für Tagesausflüge in Dresden oder in der näheren Umgebung.