Traduction de «vindt u strijkfaciliteiten en kunstwerken » (Néerlandais → Allemand) :

In alle frisse kamers vindt u strijkfaciliteiten en kunstwerken met het thema oceaan.
Alle hellen Zimmer zeichnen sich durch das Meer inspirierte Kunstwerke aus und bieten ein Bügeleisen/-brett.

In het hotel vindt u tal van kunstwerken en een klein café op de begane grond.
Das Hotel zieren mehrere Kunstwerke. Darüber hinaus lädt im Erdgeschoss ein kleines Café zum Verweilen ein.

In het Marina Hotel vindt u tal van kunstwerken van de Dubi Shiff Art Collection, gemaakt door bekende Israëlische en internationale kunstenaars.
Das Marina Hotel ist mit zahlreichen Kunstwerken von bekannten israelischen und internationalen Künstlern aus der Kunstsammlung Dubi Shiff dekoriert.

Elke kamer met airconditioning biedt een aparte zit- en eethoek en een privébalkon. U vindt er strijkfaciliteiten, een flatscreen-tv, een kledingkast, een bureau en een minibar.
Jedes der klimatisierten Zimmer verfügt über einen eigenen Balkon, separate Sitz- und Essbereiche, ein Bügeleisen/-brett, einen Flachbild-TV, einen Kleiderschrank, einen Schreibtisch und eine Minibar.

Op de gang vindt u strijkfaciliteiten.
Bügeleisen/-bretter befinden sich auf dem Flur.

In de wasserette vindt u strijkfaciliteiten.
Waschmöglichkeiten mit Bügelzubehör stehen ebenfalls zu Ihrer Verfügung.

In elke kamer vindt u originele kunstwerken. In het restaurant treft u ook originele kunstwerken aan en opvallende antieke details.
Alle sind zudem mit originalen Kunstwerken dekoriert. Das Restaurant ist ebenfalls mit originalen Kunstwerken ausgestattet sowie mit schrulligen Antiquitäten eingerichtet.

Ze zijn voorzien van lokale kunstwerken, strijkfaciliteiten en een flatscreen-tv met een dvd-speler.
Jede Unterkunft ist zudem mit Kunstwerken lokaler Künstler, Bügelzubehör und einem Flachbild-TV mit DVD-Player ausgestattet.

De lichte en frisse kamers zijn voorzien van grote ramen en van kleurrijke, moderne kunstwerken. Ze hebben alle een satelliettelevisie, strijkfaciliteiten, een eigen badkamer met een haardroger en roomservice.
Die hellen und offen geschnittenen Zimmer verfügen über große Fenster und sind mit farbenfrohen modernen Kunstwerken dekoriert. Sie bieten zudem jeweils Sat-TV, ein Bügeleisen/-brett sowie ein privates Badezimmer mit Haartrockner.

Elke kamer is met lokaal geïnspireerde kunstwerken ingericht. Er zijn een flatscreen-tv met kabelzenders, een koffiezetapparaat en strijkfaciliteiten aanwezig.
Jedes Zimmer ist mit regional inspirierten Kunstwerken, einem Flachbild-Kabel-TV, einer Kaffeemaschine und einem Bügeleisen/-brett ausgestattet.