Traduction de «vindt u luxueuze » (Néerlandais → Allemand) :

Binnen vindt u luxueuze, historische decors, verrijkt met antieke meubels en chique elementen.
Freuen Sie sich auf ein ansprechendes Interieur mit antikem Mobiliar und eleganten Annehmlichkeiten.

U vindt er luxueuze faciliteiten zoals een zwembad, een spa met alternatieve geneeskundige behandelingen, en een museum.
Freuen Sie sich auf luxuriöse Einrichtungen mit einem Swimmingpool, einem Spa mit alternativen medizinischen Anwendungen und einem Museum.

In de betegelde badkamers vindt u luxueuze toiletartikelen en een haardroger.
In den gefliesten Bädern liegen hochwertige Pflegeprodukte und ein Haartrockner für Sie bereit.

In uw eigen badkamer vindt u luxueuze toiletartikelen van Hermes.
Luxus-Pflegeprodukte von Hermes stehen im privaten Badezimmer für Sie bereit.

Op een steenworp afstand van het Promenade City Hotel vindt u trendy winkels en boetieks, luxueuze restaurants en chique bars.
Elegante Geschäfte und Boutiquen, luxuriöse Restaurants und stilvolle Bars befinden sich nur wenige Schritte vom Promenade City Hotel entfernt.

U vindt er een luxueuze spa en een binnenzwembad met een grote ontspanningsruimte met natuurlijk daglicht. U kunt kiezen uit 2 verschillende restaurants, waaronder een " mehana" , of een traditioneel Bulgaars restaurant, en er is een bar in de lobby.
Sie haben die Wahl zwischen 2 Restaurants wie dem " Mehana" oder einem traditionellen bulgarischen Restaurant.

In het stijlvolle Aziatische restaurant Bam Bou wacht u een nieuwe culinaire ervaring. Ook kunt u lekker ontspannen in de bar, gebruikmaken van WiFi in het hele gebouw, of zich gewoon in de watten laten leggen in dit luxueuze hotel. U vindt hier inspiratie in de originaliteit en moderniteit.
Freuen Sie sich auf ein neues kulinarisches Erlebnis im eleganten Bam Bou, einem Restaurant im asiatischen Stil. Entspannen Sie in der Bar und profitieren Sie vom kostenfreien WLAN in allen Bereichen des Hotels. Alternativ lassen Sie sich einfach von der Originalität und der Modernität dieses Hotels inspirieren.

De toiletartikelen van Morabito die u in elke kamer vindt en de elegante inrichting dragen bij aan de luxueuze sfeer van dit hotel.
Darüber hinaus finden Sie in Ihrem Zimmer luxuriöse Pflegeartikel von Morabito und elegante Einrichtungsdetails.

Het Pullman Jakarta Central Park heeft luxueuze kamers met kamerhoge ramen en een regendouch. Ook vindt u er een wellnesscentrum, fitnessfaciliteiten en een buitenzwembad.
Mit einem Spa, Fitnesseinrichtungen und einem Außenpool begrüßt Sie diese Pullman Unterkunft. Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer mit raumhohen Fenstern und einer Regendusche.

De stijlvolle meubels en 't neoklassieke decor vindt u overal terug: in de aantrekkelijke receptie, in de luxueuze spa, in het restaurant van het hotel en uiteraard in alle kamers.
Die stilvolle Einrichtung und das klassizistische Dekor beherrschen die einladende Rezeption, den luxuriösen Wellnessbereich, das Hotel-Restaurant sowie die Zimmer.