Traduction de «vindt u iconische stranden » (Néerlandais → Allemand) :

Op een paar minuten rijden vindt u iconische stranden als die van Galé en São Rafael.
Beliebte Strände wie die in Galé und São Rafael erreichen Sie nach wenigen Fahrminuten.

Van het hotel is het 5 minuten met de auto naar het strand van Seminyak en 15 minuten naar de iconische stranden Kuta en Legian.
Den Strand von Seminyak erreichen Sie von der Unterkunft nach einer 5-minütigen Fahrt und den kultigen Strand von Kuta und den Strand von Legian nach 15 Fahrminuten.

Op minder dan 300 meter van de accommodatie vindt u verschillende stranden. Een van deze stranden is een naaktstrand.
Nach 300 m erreichen Sie mehrere Strände, darunter auch einen FKK-Strand.

Daarnaast vindt u de stranden Praia do Cachorro en Praia da Conceição zich op 200 meter afstand.
Die Strände Praia do Cachorro und Praia da Conceição erreichen Sie jeweils nach 200 m.

Rond Apollo Bay vindt u veel stranden om te zwemmen en te surfen.
Zahlreiche Bade- und Surfstrände locken rund um Apollo Bay.

In de omgeving vindt u diverse stranden, verscholen tussen de rotsen, en later op de dag kunt u genieten van een maaltijd in een restaurant aan het strand van Vila Nova de Milfontes, op 30 km van het Casa da Praia.
Entdecken Sie die umliegenden, unter den Klippen verborgenen Strände und genießen Sie anschließend eine Mahlzeit in einem der Strandrestaurants in Vila Nova de Milfontes, das 30 km vom Casa da Praia entfernt liegt.

Op 10 minuten lopen vindt u verschillende stranden die gratis toegankelijk zin.
Die öffentlichen Strände erreichen sie zu Fuß in 10 Minuten.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar het dorp Elounda en haar haven. Daar vindt u prachtige stranden, lokale winkels en boten die regelmatig naar het beroemde eiland Spinalonga varen.
Das Hotel bietet Ihnen außerdem einen kostenfreien Shuttleservice in das Dorf und zum Hafen von Elounda, wo Sie wunderschöne Strände und lokale Geschäfte finden.

Tegenover het hotel vindt u prachtige stranden.
Erholsame Momente versprechen die wunderschönen Strände vor dem Hotel.

De accommodatie bevindt zich in het zuidelijke deel van het eiland Rømø, en u vindt de beroemde stranden van het eiland op 2 km afstand.
Das Hotel liegt im südlichen Teil der Insel Rømø und 2 km von den berühmten Stränden entfernt.