Traduction de «vindt u hoge en rijk » (Néerlandais → Allemand) :

In de eetzaal vindt u hoge en rijk versierde plafonds en grote ramen.
Der kunstvoll verzierte Speisesaal mit hohen Decken besticht durch seine großen Fenster.

Er is een gemeubileerd terras aanwezig. In de grote woonkamer vindt u hoge plafonds, een tegelvloer en een originele open haard.
Die Unterkunft umfasst eine möblierte Terrasse und ein großes Wohnzimmer mit hohen Decken, Fliesenboden und einem Originalkamin.

Rond De Hoge Peel vindt u een verscheidenheid aan wandel- en fietsroutes.
Das De Hoge Peel ist von einer Vielzahl von Wander- und Radwegen umgeben.

De kamers van het Sandton Grand Hotel Reylof beschikken over hoge plafonds en grote ramen en is ingericht in een rijke Franse stijl met een eigentijds tintje.
Die Zimmer im Sandton Grand Hotel Reylof verfügen über hohe Decken, große Fenster und ein elegantes Dekor im französischen Stil mit modernen Akzenten.

The Pod ligt op loopafstand van de Arabische wijk van Singapore, waar u onder meer het winkelgebied Haji Lane en de aan cultuurgoed rijke Arab Street vindt. Het is vanaf het hostel ook maar 10 minuten lopen naar Bugis Junction en Bugis Village.
Von der Unterkunft aus erreichen Sie Singapurs Arabisches Viertel mit dem Einkaufsviertel an der Haji Lane sowie den kulturellen Angeboten der Arab Street leicht und bequem zu Fuß. Das Einkaufszentrum Bugis Junction Mall und Bugis Village erreichen Sie vom The Pod aus nach 10 Gehminuten.

Op 10 minuten loopafstand van het hotel vindt u een rijk aanbod aan verschillende eetgelegenheden.
Zahlreiche Restaurants finden sich im Umkreis von 10 Gehminuten.

Voor lunch en diner kunt u een bezoek brengen aan de nabijgelegen plaatsen Brejão, Odeceixe of Zambujeira do Mar, waar u verschillende traditionele restaurants vindt die gerechten uit de rijke en gevarieerde keuken van de regio serveren.
Ganz in der Nähe in Brejão, Odeceixe oder Zambujeira do Mar, finden Sie jeweils mehrere traditionelle Restaurants, in denen Sie die leckere und abwechslungsreiche Küche der Region kosten können.

Het historische centrum van Zadar is rijk aan bezienswaardigheden. Zo vindt u er onder meer het Forum Romanum, de pre-romaanse kerk van St. Donatus en de Kalelarga-promenade.
Besuchen Sie das historische Zentrum von Zadar mit seinen vielen Sehenswürdigkeiten wie dem römischen Forum, der vorromanischen Donatuskirche und der Promenade Kalelarga, die alle nicht weiter als 50 m entfernt sind.

In de bar van Hotel do Cerrado kunt u ontspannen met een goed glas. Binnen een straal van 1 km vindt u een rijke verscheidenheid aan restaurants, waar u kunt genieten van de lokale gastronomie.
Sie können an der Bar des Hotel do Cerrado entspannen und regionale Küche in einem der vielen Restaurants verkosten, die in einem Umkreis von 1 km zu finden sind.

Op 15 minuten loopafstand vindt u het Rijks Museum en het Van Gogh Museum.
Das Rijksmuseum Amsterdam und das Van Gogh Museum befinden sich etwa 15 Gehminuten entfernt.