Traduction de «vindt u hier een woonkamer » (Néerlandais → Allemand) :

Verder vindt u hier een woonkamer met een bank en kabel-tv.
Zur weiteren Einrichtung gehören ein Wohnzimmer mit einem Sofa und Kabel-TV.

U vindt hier een woonkamer met een open haard, banken, een flatscreen-tv en een eettafel.
Zur Ausstattung gehört ein Wohnbereich mit einem Kamin, Sofas, einem Flachbild-TV und einem Esstisch.

Verder vindt u hier een gezamenlijke woonkamer met gratis gebruik van een magnetron en een koelkast.
Teilweise können die Zimmer durch ein Himmelbett begeistern. Zu den weiteren Einrichtungen gehören der gemeinsame Aufenthaltsraum, in dem Ihnen eine Mikrowelle und ein Kühlschrank zur Verfügung stehen.

U vindt hier een woonkamer met een televisie en een eigen badkamer met een inloopdouche.
Es bietet ein Wohnzimmer mit einem TV und ein eigenes Bad mit einer ebenerdigen Dusche.

De Elizabethbrug en de Donau vindt u op slechts 1 km en de Gellértheuvel, Kasteelheuvel en de oude binnenstad vindt u hier eveneens in buurt.
Die Elisabethbrücke sowie die Donau liegen nur 1 km entfernt und auch der Gellért-Hügel, der Schlosshügel und die Zitadelle befinden sich in der Nähe.

Hier worden traditionele gerechten geserveerd. Bovendien vindt u hier één van de beste wijnkelders in het Baskenland.
Es verwöhnt Sie mit traditioneller Küche und einem der besten Weinkeller im gesamten Baskenland.

Verder vindt u hier een sauna, een spabad en ligstoelen. U kunt hier ook terecht voor een scala aan ontspannende schoonheidsbehandelingen.
Entspannen Sie auch in der Sauna, im Whirlpool und im Solarium oder gönnen Sie sich eine der wohltuenden Schönheitsanwendungen.

In het hoofdgebouw vindt u een gemeenschappelijke woonkamer met een televisie, boeken en bordspellen.
Im Hauptgebäude finden Sie ein gemeinsames Wohnzimmer mit einem TV, Büchern und Gesellschaftsspielen.

In de suites vindt u een aparte woonkamer met een slaapbank.
Die Suiten bieten zudem ein separates Wohnzimmer mit einem Sofa.

Bovendien kunt u van een spa gebruikmaken. Alle authentieke studio's en appartementen van Antony zijn keurig ingericht. U vindt er een comfortabele woonkamer, ecologische matrassen en een keuken met een complete uitrusting.
Das Antony bietet traditionell eingerichtete, gut ausgestattete Studios und Apartments mit einem komfortablen Wohnbereich, ökologischen Matratzen und einer voll ausgestatteten Küche.