Traduction de «vindt u hier een minibar » (Néerlandais → Allemand) :

Verder vindt u hier een minibar, een iPod-dock, een dvd-speler, een kluisje en een strijkplank met strijkijzer.
Zu den Extras gehören eine Minibar, eine iPod-Dockingstation, ein DVD-Player, ein Safe und ein Bügeleisen/-brett.

Verder vindt u hier een minibar en een televisie met kabelzenders.
Eine Minibar und ein Kabel-TV gehören zu den weiteren Annehmlichkeiten.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op zee. Ze hebben ook een eigen badkamer met een bad, een badjas en slippers. Verder vindt u hier een minibar, een kabel-tv en een telefoon.
Die Zimmer sorgen mit einer Minibar, Kabel-TV und einem Telefon für Komfort.

Verder vindt u hier een flatscreentelevisie met satellietzenders, een kluis en een minibar.
Ein Flachbild-Sat-TV, ein Safe und eine Minibar sind in allen Zimmern zu finden.

De Elizabethbrug en de Donau vindt u op slechts 1 km en de Gellértheuvel, Kasteelheuvel en de oude binnenstad vindt u hier eveneens in buurt.
Die Elisabethbrücke sowie die Donau liegen nur 1 km entfernt und auch der Gellért-Hügel, der Schlosshügel und die Zitadelle befinden sich in der Nähe.

Hier worden traditionele gerechten geserveerd. Bovendien vindt u hier één van de beste wijnkelders in het Baskenland.
Es verwöhnt Sie mit traditioneller Küche und einem der besten Weinkeller im gesamten Baskenland.

Verder vindt u hier een sauna, een spabad en ligstoelen. U kunt hier ook terecht voor een scala aan ontspannende schoonheidsbehandelingen.
Entspannen Sie auch in der Sauna, im Whirlpool und im Solarium oder gönnen Sie sich eine der wohltuenden Schönheitsanwendungen.

Verder vindt u er een minibar, een koffiezetapparaat en een badkamer met toiletartikelen en een haardroger. Aan het zwembad vindt u bar-restaurant Pura Vida, met een prachtig uitzicht op de oceaan.
Auch eine Minibar und eine Kaffeemaschine tragen zu einem angenehmen Aufenthalt bei. Im Bad liegen Pflegeprodukte und ein Haartrockner für Sie bereit. Das Barrestaurant Pura Vida am Pool, das durch seinen Meerblick besticht, serviert Ihnen Küche aus Costa Rica und internationale Gerichte.

Daarnaast vindt u hier een 24-uursreceptie en elke dag gratis kranten in de lobby.
Ihrem Komfort dienen in diesem Hotel unter anderem eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreie Zeitungen, die täglich in der Lobby ausliegen.

Verder vindt u hier een bureau en beddengoed.
Ebenfalls sind ein Schreibtisch und Bettwäsche vorhanden.