Traduction de «vindt u gemakswinkels zoals » (Néerlandais → Allemand) :

Op 5 minuten lopen van The Cozy House vindt u gemakswinkels zoals Tesco Lotus, 7-Eleven en Top Supermarket.
Vom Hotel The Cozy House benötigen Sie 5 Gehminuten zu Läden wie Tesco Lotus, 7-Eleven und Top Supermarket.

In de kamers vindt u details zoals gebrandschilderd glas en een marmeren badkamer in koloniale stijl.
Die Zimmer bestechen durch Elemente wie Buntglasfenster und ein im Kolonialstil gehaltenes Marmorbad.

Op loopafstand vindt u bezienswaardigheden zoals de Grote Synagoge.
Sehenswürdigkeiten wie die Große Synagoge erreichen Sie bequem zu Fuß.

In het hotel vindt u wellnessfaciliteiten, zoals een fitnesscentrum, een sauna en een stoombad.
Ein Fitnesscenter, eine Sauna und ein Dampfbad gehören zu den vielen Wellnesseinrichtungen, die Ihnen das Hotel bietet.

Op 2 km van het Seifert vindt u bezienswaardigheden zoals het oude stadsplein met de beroemde astronomische klok. Met de tram rijdt u hier in 5 minuten naartoe.
Sehenswürdigkeiten wie der Altstädter Ring mit der berühmten astronomischen Uhr befinden sich nur 2 km vom Seifert entfernt und können in weniger als 5 Minuten mit der Straßenbahn erreicht werden.

Op 1 km van het pand vindt u restaurants zoals Rucher en La Grange.
Restaurants, wie das Rucher und das La Grange, liegen etwa 1 km vom Rêveries entfernt.

Op een korte loopafstand van het hotel vindt u bezienswaardigheden zoals het kasteel van Bulle en het Gruérien Museum.
Sehenswürdigkeiten wie das Schloss von Bulle und das Musée Gruérien befinden sich nur einen kurzen Spaziergang vom Des Alpes Hotel entfernt.

In het centrum van de stad, op 5 minuten lopen, vindt u musea zoals het Reinet House Pierneeff-museum.
Die Museen wie das Reinet House Pierneef Museum im Stadtzentrum erreichen Sie in 5 Gehminuten.

Binnen 10 minuten lopen van het Scandic Victoria vindt u bezienswaardigheden zoals het Nationaal Theater en de belangrijkste winkelstraat, de Karl Johans gate.
Innerhalb von nur 10 Gehminuten vom Scandic Victoria erreichen Sie Sehenswürdigkeiten wie das Nationaltheater und die Haupteinkaufsstraße Karl Johans Gate.

U vindt ook musea, zoals le Musee de la Civilisation, in de nabije omgeving.
Museen wie das Musée de la Civilisation befinden sich ebenfalls in der Nähe.