Vertaling van "vindt u derhalve tal van eetgelegenheden en boetiekjes " (Nederlands → Duits) :

In de buurt vindt u derhalve tal van eetgelegenheden en boetiekjes, maar ook het grote winkelcentrum Ibirapuera.
In der Nähe laden viele gastronomische Einrichtungen, Boutiquen sowie das große Einkaufszentrum Ibirapuera zu einem Besuch ein.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke keuken met een eethoek en een fornuis. Op 10 minuten lopen van het hotel vindt u bovendien tal van eetgelegenheden.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der Gemeinschaftsküche mit einem Essbereich und einem Herd zubereiten. Alternativ laden nur 10 Gehminuten vom Hotel entfernt zahlreiche Restaurants zu einem Besuch ein.

In de buurt van de accommodatie vindt u ook tal van eetgelegenheden die lokale gerechten serveren.
In der Gegend laden zahlreiche Restaurants zu einem Besuch ein, die Ihnen lokale Gerichte servieren.

Op loopafstand van het Puri Dewa Bharata vindt u ook tal van eetgelegenheden die regionale specialiteiten op het menu hebben staan.
Alternativ laden zahlreiche gastronomische Einrichtungen mit einheimischen Spezialitäten nur einen kurzen Spaziergang vom Puri Dewa zum Verweilen ein.

In de wijk Taksim vindt u ook tal van eetgelegenheden, bars en cafés.
In der Gegend rund um den Taksim laden zudem zahlreiche Restaurants, Cafés und Bars zu einem Besuch ein.

Op een steenworp afstand van het Twenty One Whitfield vindt u tal van eetgelegenheden, van traditionele theerestaurants tot restaurants die Japanse en westerse gerechten op het menu hebben staan. U vindt deze eetgelegenheden in de straten Electric Road, Tsing Fung Street en Tung Lo Wan Road.
Gastronomische Einrichtungen, die von traditionellen Tee-Restaurants bis zu Lokalen mit japanischer und westlicher Küche reichen, finden Sie entlang der Straßen Electric Road, Tsing Fung Street und Tung Lo Wan Road nur wenige Gehminuten entfernt.

Aan de nabijgelegen Avenida da Liberdade vindt u tal van eetgelegenheden. Het is 1 km naar Bairro Alto, waar zich ook veel eetgelegenheden en bars bevinden.
An der nahe gelegenen Avenida da Liberdade freuen sich zahlreiche gastronomische Einrichtungen auf Ihren Besuch. Auch im 1 km entfernten Viertel Bairro Alto finden Sie vielfältige Restaurants und Bars vor.

Er zijn ook verkoopautomaten beschikbaar bij de receptie, en in de omgeving vindt u tal van eetgelegenheden.
An der Rezeption stehen Ihnen Verkaufsautomaten zur Verfügung und in der Umgebung gibt es viele Restaurants.

Winkelcentrum Dubai Marina bevindt zich op slechts 2 minuten lopen en hier vindt u tal van eetgelegenheden.
Das Einkaufszentrum Dubai Marina Mall liegt nur 2 Gehminuten vom Hotel entfernt und dort finden Sie auch zahlreiche Restaurants.

In de omgeving vindt u tal van eetgelegenheden, variërend van traditioneel Portugese tot internationale gerechten.
In der Umgebung finden Sie zahlreiche Restaurants, wo Ihnen von traditioneller portugiesischer bis hin zu internationaler Küche vielfältige Varianten geboten werden.