Traduction de «vindt u bovendien talloze andere » (Néerlandais → Allemand) :

In de buurt vindt u bovendien talloze andere bezienswaardigheden, zoals Chatsworth House, Hardwick Hall en Matlock Bath.
Viele Sehenswürdigkeiten wie Chatsworth House, Hardwick Hall und Matlock Bath warten in der Umgebung auf Ihren Besuch.

U kunt een bezoek brengen aan de nabijgelegen theaters, de bioscopen Gaumont en UCG en in de buurt vindt u bovendien talloze restaurants.
Besuchen Sie die nahegelegenen Theater sowie die Gaumont- und die UCG-Kinos oder speisen Sie in einem der unzähligen Restaurants in der Umgebung.

In de omgeving vindt u bovendien talloze wandel- en mountainbikepaden.
In der Nähe finden Sie außerdem zahlreiche Wanderwege und Mountainbikestrecken.

Het ontbijt kan 's ochtends op uw kamer worden bezorgd. Op nog geen 500 meter vindt u bovendien talloze cafés.
Das Frühstück kann jeden Morgen auf Ihr Zimmer serviert werden. Innerhalb von 500 m befinden sich zudem zahlreiche Cafés.

In het centrum van Kadiköy vindt u bovendien talloze eetgelegenheden met een lokale keuken.
Im Zentrum von Kadiköy finden Sie viele Restaurants, wo Ihnen lokale Spezialitäten serviert werden.

In Morella vindt u bovendien diverse andere eetgelegenheden.
In Morella befinden sich zudem weitere gastronomische Einrichtungen.

In de directe omgeving vindt u bovendien het centraal station (1 km), het Museumsinsel (museumeiland, 2 km), winkels (600 meter) en talloze cafés en restaurants.
In unmittelbarer Nähe finden Sie außerdem den Hauptbahnhof (1 km), die Museumsinsel (2 km), Einkaufsmöglichkeiten (600 m) sowie unzählige Bars und Restaurants.

Gasten zijn van harte welkom in de ontspannende bar. Binnen 10 minuten reizen met het openbaar vervoer vindt u talloze andere bars, restaurants en cafés.
In der Unterkunft lädt eine Bar zum Entspannen ein. Weitere Bars sowie Restaurants und Cafés erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in 10 Fahrminuten.

U kunt tevens terecht bij de goed gevulde bar. Op 5 minuten lopen vindt u talloze andere restaurants en bars.
Zudem lädt eine voll ausgestattete Bar zum Verweilen ein. Zahlreiche andere Restaurants und Bars erreichen Sie nach höchstens 5 Gehminuten.

Op loopafstand van Casa Mar vindt u talloze restaurants, bars en andere eetgelegenheden. De accommodatie ligt op 3 minuten lopen naar de tramhalte naar Westende-Bad, vanwaar u naar de andere kustplaatsen van België kunt reizen.
Vom Casa Mar aus erreichen Sie eine Vielzahl an Restaurants, Bars und anderen Einrichtungen bequem zu Fuß. Nach einem 3-minütigen Spaziergang gelangen Sie von der Unterkunft aus zur Haltestelle Westende Bad der Küstenstraßenbahn mit Anbindung an alle anderen belgischen Küstenstädte.