Traduction de «vindt plaats » (Néerlandais → Allemand) :

Dit café kijkt uit op een traditioneel plein. Het inchecken vindt plaats in het kantoor op dezelfde weg. Daar vindt u ook een excursiebalie en een toeristisch informatiepunt. Het kantoor is geopend tot 23:00 uur.
Der Check-in erfolgt im Büro auf der gleichen Straße. Das bis 23:00 Uhr geöffnete Büro umfasst zudem einen Tourenschalter und bietet touristische Informationen.

Het inchecken vindt plaats bij de appartementen.
Der Check-in erfolgt in den Apartments.

Het Kalemegdan-fort ligt op 1,5 km afstand. Het bruisende nachtleven van Belgrado vindt plaats in het centrum en op de rivieren Sava en Donau.
Besuchen Sie auch die 1,5 km Festung Kalemegdan. Entdecken Sie die Freiluft-Klubs, angesagten Bars und Cafés, die Belgrads pulsierendes Nachtleben ausmachen, im Stadtzentrum sowie an der Save und an der Donau.

Het inchecken vindt plaats op Inverness Terrace 55, W2 3JN.
Der Check-in erfolgt an der Adresse 55 Inverness Terrace, W2 3JN.

Het inchecken vindt plaats bij het The Paddington Hotel, Gloucester Terrace 28, Londen W2 3DA.
Der Check-in findet im 24 Stunden geöffneten The Paddington Hotel an folgender Adresse Statt: 28 Gloucester Terrace, London W2 3DA.

De appartementen liggen op verschillende locaties in het centrum van Ra'anana. Het inchecken vindt plaats in uw appartement, wat u tijd bespaart.
Die Apartments befinden sich in verschiedenen Gebäuden im Zentrum von Ra'anana. Der Check-in erfolgt bequem direkt im Apartment.

Het inchecken vindt plaats bij de 24-uursreceptie van het nabijgelegen Urban Hotel Design.
Morgens stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Der Check-in erfolgt an der 24-Stunden-Rezeption des nahe gelegenen Urban Hotel Design.

De eerste safaritocht vindt plaats in de ochtend en de tweede vertrekt in de namiddag en is inclusief hapjes.
Die erste Pirschfahrt erfolgt am Morgen und die zweite inklusive Nachmittags-Snacks am späten Nachmittag.

Het inchecken vindt plaats in het hoofdgebouw, direct in uw appartement.
Der Check-in erfolgt im Hauptgebäude, direkt in Ihrem Apartment.

Het inchecken vindt plaats bij de individuele appartementen.
Der Check-in erfolgt an den einzelnen Unterkünften.