Vertaling van "vindt hier tevens licht houten " (Nederlands → Duits) :

U vindt hier tevens licht houten meubilair.
Die Zimmer im Alt-Hubertus sind in einem modernen alpenländischen Stil mit hellen Holzmöbeln eingerichtet.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en moderne, stijlvolle meubels. U vindt hier tevens een flatscreen-tv met satellietzenders, houten vloeren en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer sind alle mit modernen und stilvollen Möbeln, einem Flachbild-Sat-TV, Holzboden und einer Minibar ausgestattet.

De studio's zijn smaakvol ingericht met smeedijzeren of donker houten bedden. U vindt hier tevens een kitchenette met een eethoek, een koelkast en kookplaten.
Die geschmackvoll mit schmiedeeisernen oder aus dunklem Holz gefertigten Betten eingerichteten Studios im Ariri erwarten Sie mit einer Küchenzeile mit einem Essbereich, einem Kühlschrank sowie Kochplatten.

U vindt hier tevens houten vloeren, en de badkamers zijn ingericht met een betegelde douche en een marmeren kaptafel.
Jedes Zimmer ist mit Holzböden ausgestattet, und die Bäder verfügen über geflieste Duschen sowie Waschtische aus Marmor.

Iedere lichte, elegante kamer in het Shealane Country House biedt een prachtig uitzicht en een 22-inch flatscreen-tv. U vindt hier tevens een eigen badkamer met een milieuvriendelijke douche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Eine atemberaubende Aussicht und ein 22-Zoll-Flachbild-TV erwarten Sie in jedem der hellen, eleganten Zimmer im Shealane. Die Ausstattung umfasst außerdem ein eigenes Bad mit umweltfreundlicher Dusche, Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten.

Het Casa del Frate heeft een rustieke inrichting en houten balkenplafonds. U vindt hier tevens een flatscreen-tv, een vaatwasser en een wasmachine.
Das im Landhausstil mit Holzbalkendecken eingerichtete Haus umfasst einen Flachbild-TV, einen Geschirrspüler und eine Waschmaschine.

Elke kamer is voorzien van houten vloeren en plafonds, en u vindt hier tevens een woonruimte met een bank.
Jedes Zimmer ist mit Holzböden und -decken sowie einem Wohnbereich mit Sofa ausgestattet.

U vindt hier tevens een badkamer met een douche. Een gemeenschappelijke lounge staat tot uw beschikking, en het is tevens mogelijk om bij het Tücsöktanya Vendégház fietsen te huren.
Sie profitieren von einer Gemeinschaftslounge und können an der Unterkunft Fahrräder mieten.

U vindt hier tevens een open haard. U kunt hier genieten van Georgische specialiteiten en Europese gerechten, of op het terras en bij de bar in de buitenlucht een drankje nuttigen.
Probieren Sie georgischen Spezialitäten und europäische Küche, oder genießen Sie einen Drink an der Bar im Freien und auf der Terrasse.

U vindt er ook licht houten meubilair en een keramische of parketvloer.
Die Unterkünfte sind mit Parkett- oder Keramikböden ausgestattet und mit hellem Holzmobiliar eingerichtet.