Traduction de «vindt hier houten » (Néerlandais → Allemand) :

Iedere kamer is eenvoudig ingericht. U vindt hier houten meubelen en smeedijzeren bedden met orthopedische matrassen.
Die einfach eingerichteten Zimmer sind mit Holzmöbeln und schmiedeeisernen Betten mit orthopädischen Matratzen ausgestattet.

De studio's zijn smaakvol ingericht met smeedijzeren of donker houten bedden. U vindt hier tevens een kitchenette met een eethoek, een koelkast en kookplaten.
Die geschmackvoll mit schmiedeeisernen oder aus dunklem Holz gefertigten Betten eingerichteten Studios im Ariri erwarten Sie mit einer Küchenzeile mit einem Essbereich, einem Kühlschrank sowie Kochplatten.

U vindt hier tevens licht houten meubilair.
Die Zimmer im Alt-Hubertus sind in einem modernen alpenländischen Stil mit hellen Holzmöbeln eingerichtet.

U vindt hier tevens houten vloeren, en de badkamers zijn ingericht met een betegelde douche en een marmeren kaptafel.
Jedes Zimmer ist mit Holzböden ausgestattet, und die Bäder verfügen über geflieste Duschen sowie Waschtische aus Marmor.

U vindt hier een houten bureau, een minibar en een kabel-tv.
Sie verfügen über einen Holzschreibtisch, eine Minibar und Kabel-TV.

Het typisch Zwitserse dorpje Brienz wordt omringd door indrukwekkende bergen en ligt aan een meer. U vindt hier mooie, houten chalets en romantische straatjes, zoals de Brunngasse.
Das typische Schweizer Seedorf Brienz liegt umgeben von beeindruckenden Bergen und verzaubert mit seinen Holz-Chalets und romantischen Sträßchen wie der Brunngasse.

U vindt hier standaard houten vloeren, warme verlichting, een satelliettelevisie en een minibar.
Zur Ausstattung der Zimmer gehören Holzböden, eine stimmungsvolle Beleuchtung, Sat-TV und eine Minibar.

Het pension biedt antieke karakteristieken, zoals tegels en houten vloer. U vindt hier suites met een hoog niveau van comfort en kwaliteit.
Diese Pension bietet Suiten mit antikem Dekor wie Kacheln und einem Holzfußboden. Gleichzeitig verfügen die Suiten über ein hohes Maß an Komfort und Qualität.

U vindt hier een houten bed of een hemelbed. De kamers bieden uitzicht over de Egeïsche zee.
Sie verfügen über ein Holzbett oder ein Himmelbett. Im Zimmer genießen Sie Aussicht auf die Ägäis.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en moderne, stijlvolle meubels. U vindt hier tevens een flatscreen-tv met satellietzenders, houten vloeren en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer sind alle mit modernen und stilvollen Möbeln, einem Flachbild-Sat-TV, Holzboden und einer Minibar ausgestattet.