Traduction de «vindt het resort » (Néerlandais → Allemand) :

Het Koh Yao Chukit Dachanan Resort ligt op 10 minuten varen van Hong Island, waar u een prachtig zandstrand vindt. Het resort beschikt over comfortabele privébungalows met een balkon.
Mit privaten, komfortablen Bungalows begrüßt Sie das Koh Yao Chukit Dachanan Resort. Die Insel Hong, wo es einen wunderschönen Sandstrand gibt, erreichen Sie von hier aus schon nach einer 10-minütigen Bootsfahrt.

Het biedt een buitenzwembad met uitzicht op Klong Nin Beach en een restaurant. U vindt het resort op 10 minuten lopen van de hoofdweg.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit Aussicht auf den Strand Klong Nin.

Het Safety Harbor Resort ligt op een natuurlijke mineraalbron, op een steenworp afstand van Safety Harbor, waar u de mooiste stranden van Florida vindt. Dit resort heeft een eersteklas spa en biedt uitzonderlijk goede accommodaties, vlak bij het centrum van Tampa.
An einer natürlichen Mineralquelle nahe Safety Harbor und den schönen Stränden Floridas bietet dieses Resort erstklassige Wellnesseinrichtungen und außergewöhnliche Unterkünfte unweit des Stadtzentrums von Tampa.

Op 300 meter van het pand vindt u verschillende eetgelegenheden. Bij de ingang van het Piscadera Bay Resort vindt u ook een kleine supermarkt, waar u de belangrijkste boodschappen kunt doen.
Im Umkreis von 300 m finden Sie mehrere gastronomische Einrichtungen. Im Minimarkt am Eingang des Piscadera Bay Resort erhalten Sie Grundnahrungsmittel.

Op 2 km vindt u cafetaria's, restaurants en supermarkten. Bij het La Vista Resort vindt u een bar.
Cafés, Restaurants und Supermärkte finden Sie im Umkreis von 2 km. Das La Vista Resort bietet eine Bar.

Het zwembad van het Lake Buena Vista Resort heet Pirates Plunge en u vindt er waterkanonnen, glijbanen en hangmatten.
Rund um den Pirates-Plunge-Pool des Lake Buena Vista Resort finden Sie Wasserkanonen, Wasserrutschen und Hängematten.

Verder vindt u er een fitnesscentrum met golf en tennis, een businesscentrum en een ticketservice waar u kaartjes kunt kopen voor het attractiepark. Daarnaast heeft het resort eigen voorzieningen voor kinderen en tieners.
Ein Fitnesscenter mit Golf und Tennis, ein Businesscenter und ein Ticketservice für den Themenpark sowie Einrichtungen für Kinder und Teenager sorgen zudem für Komfort.

In het resort vindt u ook winkels, een kapsalon en een fitnesscentrum dat 24 uur per dag open is.
Ein 24-Stunden-Fitnesscenter, Geschäfte und ein Salon zählen ebenso zu den Vorzügen des Hotels.

Dit resort met wellnesscentrum biedt verder exclusieve eetgelegenheid en gemakkelijke toegang tot bezienswaardigheden en diverse activiteiten. In het Ocean Key Resort Spa vindt u alles wat u nodig hebt voor een onvergetelijk verblijf, waaronder een eigen balkon bij de kamer, ongeëvenaarde wellnessfaciliteiten en een zwembad aan de waterkant.
Das Ocean Key Resort Spa trägt zu einem unvergesslichen Aufenthalt bei und verfügt über Zimmer mit Balkon, erstklassige Wellnessanwendungen und einen Pool am Ufer.

Resort Haad Tian Beach is voorzien van een buitenzwembad met een eigen strand. Op het resort vindt u bungalows met airconditioning, gelegen in een tropische omgeving.
Mit seinen klimatisierten Bungalows in tropischer Landschaft besticht das Haad Tian Beach Resort durch seinen Außenpool am privaten Strand.