Traduction de «vindt de burgberg-kabelbaan » (Néerlandais → Allemand) :

Het toeristenkantoor van Bad Harzburg ligt op 2 km en u vindt de Burgberg-kabelbaan recht tegenover het appartement.
Zum Fremdenverkehrsamt Bad Harzburg gelangen Sie von Ihrem Apartment aus nach 2 km. Gegenüber auf der anderen Straßenseite fährt die Burgberg-Seilbahn ab.

Op slechts 50 meter afstand vindt u de kabelbaan Gaislachkogelbahn.
Die Seilbahn Gaislachkogelbahn ist nur 50 m entfernt.

Op 10 minuten rijafstand vindt u de kabelbaan Loser Mountain.
Die Seilbahn auf den Loser erreichen Sie innerhalb von 10 Autominuten.

Op 800 meter van het hotel vindt u een kabelbaan met uitzicht op de omliggende eilanden.
Eine Seilbahn mit Blick auf die umliegenden Inseln ist 800 m entfernt.

Het beschikt in de winter over een berging voor ski's en op slechts 1 km afstand vindt u de kabelbaan van Freccia Nel Cielo.
Im Winter nutzen Sie auch den Skiraum. Die Seilbahn Freccia Nel Cielo befindet sich nur 1 km entfernt.

In de winter kunt u terecht in skigebied Gerlitzen, 23,3 km verderop. Op 3 km van het pension vindt u de kabelbaan Fahrendorf voor kinderen.
Im Winter erreichen Sie das Skigebiet Gerlitzen nach 23,3 km. Bis zur Seilbahn für Kinder in Fahrendorf sind es 3 km. Den Privatparkplatz am Gästehaus nutzen Sie kostenfrei.

Op 1 km afstand vindt u de kabelbaan naar de top van de berg de Tâmpa, waar u kunt genieten van een schitterend uitzicht over de stad.
Nach 1 km erreichen Sie die Seilbahn, die Sie zum zum Berg Tâmpa bringt – von dort genießen Sie eine hervorragende Aussicht auf die Stadt.

In de buurt van het hotel vindt u de kabelbaan Kehrkopf, oefenliftjes, een skischool en skiverhuur.
Die Kehrkopf Seilbahn, Übungslifte, eine Skischule sowie ein Skiverleih befinden ebenfalls direkt nebenan.

Op 200 meter afstand vindt u een kabelbaan met een panoramisch uitzicht over het historische centrum en de omliggende eilanden.
Unternehmen Sie eine Fahrt mit der 200 m entfernten Seilbahn, die einen Panoramablick auf das historische Zentrum und die umliegenden Inseln bietet.

In de directe omgeving van het hotel vindt u de kabelbaan Kasprowy Wierch, het skicentrum Nosal en de skischans Wielka Krokiew.
In der unmittelbaren Umgebung des Hotels befinden sich eine Seilbahn zum Kasprowy Wierch, das Skicenter Nosal und die Sprungschanze Wielka Krokiew.