Traduction de «vindplaatsen » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit het Villa Konak Hotel komt u gemakkelijk in Efeze, 1 van de grootste archeologische vindplaatsen ter wereld. Ook ligt het hotel dicht bij andere historische Grieks-Romeinse vindplaatsen, zoals Priene en Milete.
Von der Villa Konak gelangen Sie bequem nach Ephesus - einer der größten archäologischen Stätten der Welt. Zudem wohnen Sie unweit weiterer historischer Stätten der griechischen und römischen Antike wie Priene und Milet (Miletus).

Bovendien kunnen gasten gaan snorkelen en de nabijgelegen archeologische vindplaatsen verkennen.
Gehen Sie schnorcheln, oder besichtigen Sie archäologische Stätten in der Nähe.

Archeologische vindplaatsen zoals Tulum en Chichen Itza bevinden zich op rijafstand van het hotel.
Zu den archäologischen Stätten wie Tulum und Chichen Itza gelangen Sie mit dem Auto.

Het Athens Center Square heeft een strategisch ligging op slechts 300 meter van de pleinen Plaka en Monastiraki. Het hotel bevindt zich vlak bij alle belangrijke archeologische vindplaatsen.
In einer strategischen Lage, nur 500 m von der Plaka und dem Monastiraki Platz entfernt, erwartet Sie das Athens Center Square Hotel.

Ook zijn er verschillende watersporten te beoefenen. Bovendien liggen de prachtige, archeologische Maya-vindplaatsen in de buurt.
Wundervolle archäologische Stätten der Maya sowie eine endlose Vielfalt von Wassersportmöglichkeiten erreichen Sie ebenfalls bequem.

Vanuit het hotel kunt u een begeleide tocht maken naar de nabijgelegen archeologische vindplaatsen.
Nach einer geführten Besichtigungstour direkt vom Hotel zu den archäologischen Stätten genießen Sie das abendliche Unterhaltungsprogramm.

De archeologische vindplaatsen Hill of Tara en Bective Abbey liggen op 5 minuten rijden.
Die Hill of Tara and Bective Abbey lädt in 5 Fahrminuten Entfernung zu einem Besuch ein.

De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van de archeologische vindplaatsen van Fiesole.
Sie wohnen hier einen 5-minütigen Spaziergang von den Archäologischen Stätten von Fiesole entfernt.

Het personeel bij de excursiebalie regelt graag excursies naar archeologische vindplaatsen in de stad Cusco voor u of vervoer van/naar de luchthaven.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter arrangieren gern Ausflüge zu archäologischen Stätten in Cusco sowie gegen Aufpreis einen Flughafentransfer für Sie.

De archeologische vindplaatsen van Tulúm en Cobá liggen op minder dan een uur rijden van Sandos Playacar Beach Experience Resort.
Die archäologischen Stätten von Tulúm und Cobá sind nur 1 Autostunde vom Sandos Playacar Beach Experience Resort entfernt.