Vertaling van "vindplaats van akrotiri " (Nederlands → Duits) :

Het complex bevindt zich op 1,5 km van de archeologische vindplaats van Akrotiri en het Rode Strand.
Die archäologische Stätte von Akrotiri sowie der Rote Strand liegen beide 1,5 km entfernt.

Het Rodakas Hotel ligt op 700 meter van de archeologische vindplaats van Akrotiri, en beschikt over een buitenzwembad en een restaurant aan het zwembad.
Das Rodakas Hotel liegt nur 700 m von der archäologischen Stätte von Akrotiri entfernt und verfügt über einen Außenpool und ein Restaurant am Pool.

Het personeel van de 24 uursreceptie kan tochten organiseren naar de bezienswaardigheden van Santorini, zoals naar de archeologische vindplaats van Akrotiri.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption organisieren Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten wie der Ausgrabungsstätte von Akrotiri.

Villa Maria Apartments ligt in het zuidelijke deel van het eiland Santorini, op 1,5 km van het beroemde rode strand en de archeologische vindplaats Akrotiri.
In den Villa Maria Apartments wohnen Sie im Süden der Halbinsel Santorin nur 1,5 km vom berühmten Roten Strand und von der Ausgrabungsstätte von Akrotiri entfernt.

Kalimera Hotel ligt heel dicht bij de archeologische vindplaats Akrotiri en biedt kamers, suites en maisonnettes in Cycladische stijl die van alle moderne gemakken zijn voorzien.
Das Kalimera Hotel liegt unweit der Ausgrabungsstätte Akrotiri und bietet Zimmer, Suiten und Maisonetten im Kykladenstil mit allen modernen Annehmlichkeiten.

Het centrum van Fira ligt op ongeveer 6 km van het hotel en de archeologische vindplaats Akrotiri bevindt zich 2 km verderop. Gasten met een eigen wagen kunnen parkeren op het parkeerterrein van het hotel, en via de receptie kunt u vervoer, rondleidingen en autoverhuur regelen.
Das Zentrum von Fira ist etwa 6 km vom Hotel entfernt, während Sie die antike Stätte von Akrotiri nach 2 km erreichen. Wenn Sie mit dem Auto anreisen, können Sie den hoteleigenen Parkplatz nutzen. Transfers, Ausflüge und einen Mietwagen buchen Sie an der Rezeption.