Traduction de «vinden zijn bereikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het stadscentrum van Zürich en het centraal station, waar veel restaurants en supermarkten te vinden zijn, bereikt u in 10 minuten lopen.
Innerhalb von 10 Gehminuten erreichen Sie die Züricher Innenstadt und den Hauptbahnhof. Dort befinden sich zahlreiche Restaurants und Supermärkte.

Op 10 minuten loopafstand is het treinstation Alghero te vinden. Fertilia bereikt u per auto in 5 minuten vanaf Amaranta.
Der Bahnhof von Alghero liegt 10 Gehminuten entfernt und Fertilia erreichen Sie mit dem Auto in 5 Minuten.

De golfbaan van de golfclub Lana is 350 meter verderop te vinden. Merano bereikt u per auto in 15 minuten.
Der Golfclub Lana liegt 350 m entfernt und Meran erreichen Sie in 15 Minuten mit dem Auto.

In een wandeling van 3 minuten langs een pittoresk rivierpad bereikt u het centrum van het dorp, waar u een scala aan restaurants en pubs kunt vinden.
Nach 3 Gehminuten entlang eines malerischen Flusses gelangen Sie in die Dorfmitte, in der Restaurants und Pubs Sie erwarten.

In 15 minuten rijden bereikt u het charmante vissersdorp Palamós, waar u veel bars, restaurants en cafés zult vinden.
Eine 15-minütige Fahrt trennt Sie von dem reizvollen Fischerdorf Palamós mit vielen Bars, Restaurants und Cafés.

De bruisende wijk Xintiandi, waar vele eet- en uitgaansgelegenheden te vinden zijn, kan in 10 minuten lopen bereikt worden.
Vom lebendigen Unterhaltungsviertel Xintiandi mit vielen gastronomischen Einrichtungen trennen Sie 10 Gehminuten.

In Hintertux, op minder dan 9 km, is er een buitenzwembad te vinden.De Gletsjer van Hinterux bereikt u in 15 minuten rijden. Mayrhofen ligt op slechts 20 minuten rijden van de accommodatie.
Das Freibad von Hintertux liegt 9 km entfernt.Zum Hintertuxer Gletscher gelangen Sie in 15 Fahrminuten; Mayrhofen liegt nur 20 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt.

Een skibushalte is te vinden voor de deur, en het dichtstbijzijnde skigebied kan in 15 minuten worden bereikt.
Eine Skibushaltestelle befindet sich direkt am Hotel und das nächste Skigebiet erreichen Sie nach 15 Minuten.

Het centrum van Genève kan met de tram worden bereikt in 15 minuten. Een tramhalte is direct buiten Auberge Communale de Carouge te vinden.
Die Genfer Innenstadt können Sie mit der Straßenbahn nach 15 Minuten erreichen. Eine Straßenbahnhaltestelle befindet sich gleich außerhalb der Carouge Auberge Communale.

De gasten van deze accommodatie vinden alle van de bezienswaardigheden en geluiden van het ommuurde centrum van de stad Cartagena op een steenworp afstand en het winkelgebied Bocagrande bereikt u in 10 minuten rijden.
Alle Sehenswürdigkeiten und Klänge im ummauerten Stadtzentrum von Cartagena liegen nur wenige Schritte von der Unterkunft entfernt. Bis zur Handelszone Bocagrande fahren Sie wiederum 10 Minuten.