Vertaling van "vinden waar zowel regionale " (Nederlands → Duits) :

Op slechts 200 meter van de accommodatie zijn tal van restaurants te vinden waar zowel regionale als internationale gerechten geserveerd worden.
Zudem laden im Umkreis von 200 m zahlreiche Restaurants mit regionaler und internationaler Küche zu einem Besuch ein.

Op 15 minuten loopafstand is er een verscheidenheid aan restaurants te vinden, waar zowel lokale als traditionele gerechten worden geserveerd.
Eine Vielzahl von Restaurants mit lokaler und traditioneller Küche finden Sie in 15 Gehminuten.

Verschillende restaurants en cafés, waar zowel regionale als internationale gerechten worden geserveerd, bevinden zich op minder dan 100 meter van de accommodatie.
Mehrere Restaurants und Cafés, die sowohl regionale als auch internationale Küche servieren, finden Sie im Umkreis von 100 m um die Unterkunft.

Het hotel beschikt tevens over een restaurant, waar zowel regionale als internationale gerechten worden geserveerd.
Das Restaurant in der Unterkunft serviert regionale und internationale Küche.

Verschillende restaurants, waar zowel regionale als internationale gerechten worden geserveerd, bevinden zich op minder dan 800 meter van de accommodatie.
Verschiedene Restaurants mit einer Auswahl an regionaler und internationaler Küche laden 800 m von der Unterkunft entfernt zum Verweilen ein.

Met de metro bent u in ongeveer 15 minuten in Rossio, waar zowel openbaar vervoer als tal van winkels en restaurants te vinden zijn.
Den Platz Rossio mit seinen Geschäften und Restaurants sowie Anschluss an den öffentlichen Nahverkehr erreichen Sie nach einer 16-minütigen Fahrt mit der Metro.

Hotel Am Erzengel beschikt over een à-la-carterestaurant, waar u moderne interpretaties van zowel regionale als internationale gerechten kunt proeven.
Im Hotel Am Erzengel erwartet Sie ein À-la-carte-Restaurant mit modernen Gerichten der regionalen und internationalen Küche.

Het Veracruz Mocambo Hotel biedt een verscheidenheid aan eetgelegenheden waaronder El Mirador Café en het Fragata Restaurant, waar zowel internationale als regionale gerechten worden geserveerd.
Zu den verschiedenen gastronomischen Einrichtungen im Veracruz Mocambo Hotel gehören das Café El Mirador und das Restaurant Fragata.

U vindt er al het nodige keukengerei om zelf maaltijden te bereiden. Er zijn ook lokale restaurants en cafés aan het nabijgelegen Praça da República, waar u kunt genieten van zowel regionale als internationale gerechten.
Örtliche Restaurants und Cafés mit regionaler und internationaler Küche finden Sie am nahe gelegenen Platz Praça da República.

In de buurt zijn tal van eetgelegenheden te vinden waar regionale en internationale gerechten op het menu staan.
In den zahlreichen Restaurants in der Umgebung genießen Sie Gerichte der regionalen und der internationalen Küche.