Traduction de «vinden op rijafstand » (Néerlandais → Allemand) :

Het Black Hills National Forest en de Ellsworth Air Force Base zijn eveneens te vinden op rijafstand van het hotel.
Der Nationalpark Black Hills National Forest und die Luftwaffenbasis Ellsworth Air Force Base sind vom Hotel aus ebenfalls mit dem Auto erreichbar.

L'Oree de Bomal is te vinden op een groot landgoed, op 10 minuten rijafstand van Durbuy. Er zijn ruime en zelfstandige vakantievilla's verkrijgbaar met een terras en barbecuefaciliteiten.
Das L' Oree De Bomal empfängt Sie auf einem großen Anwesen, 10 Fahrminuten von Durbuy entfernt und bietet geräumige Villen zur Selbstverpflegung mit einer Terrasse mit Grillplatz.

Ook is het mogelijk om hier uw toegangskaarten voor de omliggende attractieparken te kopen. Populaire attracties, waaronder het conferentiecentrum van Orlando, Universal Studios en SeaWorld, zijn op rijafstand van Florida Hotel Conference Center te vinden.
Bekannte Orte wie das Orlando Convention Center, die Universal Studios und SeaWorld erreichen Sie vom Florida Hotel Conference Center innerhalb weniger Fahrminuten.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan toeristische excursies in de omgeving organiseren en u advies geven over de Golf du Soleil, die op 10 minuten rijafstand te vinden is.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gerne Ausflüge zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten für Sie oder informieren Sie über den nur 10 Fahrminuten entfernten Golfplatz Golf du Soleil.

Op 5 minuten rijafstand zijn skipistes te vinden, tochten per hondenslee of activiteiten zoals raften en vissen.
Skitouren, Hundeschlitten-Touren, Rafting und Angeln finden Sie jeweils nur 5 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

Het Charm Churee Villa biedt gratis vervoer vanaf de pier van Koh Tao, die op 10 minuten rijafstand te vinden is.
Das Charm Churee Village bietet einen kostenlosen Abholservice vom 10 Autominuten entfernten Pier von Koh Tao.

Grand Hotel Tijuana is te vinden op 10 minuten rijafstand van de luchthaven van Tijuana, van de grens met Amerika en van de binnenstad. Er zijn ruime kamers met gratis WiFi beschikbaar.
Das Grand Hotel Tijuana begrüßt Sie 10 Fahrminuten vom Flughafen Tijuana, der US-Grenze und dem Stadtzentrum entfernt. Sie wohnen in geräumigen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel ligt op slechts 10 minuten rijafstand van de internationale luchthaven van Abu Dhabi. De moskee Sheikh Zayed en het beursgebouw Abu Dhabi National Exhibition Centre zijn beiden 20 minuten verderop te vinden.
Das Hotel liegt nur eine 10-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Abu Dhabi sowie 20 Minuten von der Sheikh Zayed Moschee und dem Ausstellungszentrum Abu Dhabi entfernt.

Het Séjours Affaires Lille Europe is gemakkelijk bereikbaar vanaf de N356, die op 12 minuten rijafstand te vinden is.
Das Sejours Affaires Lille Europe ist bequem über die 12 Fahrminuten entfernte Autobahn N356 erreichbar.

De stad Denpasar bevindt zich op 25 minuten rijafstand van het hotel. De internationale luchthaven Ngurah Rai is amper 5,5 km verderop te vinden.
Das Bali Jayakarta Hotel befindet sich 25 Fahrminuten von Denpasar und knapp 5,5 km vom internationalen Flughafen Denpasar entfernt.