Traduction de «vinden met traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt hier genieten van de regionale keuken en een aantal internationale smaken proeven. Op ongeveer 150 meter van de accommodatie zijn tevens een aantal lokale restaurants te vinden, waar traditionele Portugese gerechten op het menu staan.
Alternativ lädt eine Reihe von lokalen Restaurants mit traditioneller portugiesischer Kost nur 150 m vom Gasthof entfernt zu einem Besuch ein.

Elke 2 weken vinden er traditionele feesten plaats in de hoofdstraat, met onder meer het orkest van Romagna en lokale wijn.
Alle 2 Wochen finden auf der Hauptstraße traditionelle Feierlichkeiten statt, zu denen das Orchester der Romagna aufspielt und Wein aus der Umgebung ausgeschenkt wird.

Tevens zijn er op minder dan 200 meter afstand diverse restaurants te vinden met traditionele Portugese specialiteiten en internationale gerechten.
Alternativ genießen Sie in den Restaurants im Umkreis von 200 m traditionelle portugiesische Gerichte oder internationale Küche.

Het nabijgelegen museum voor religieuze kunst van Asklipio en het beroemde, traditionele dorp Lindos liggen op een klein eindje rijden. Op een paar meter van het complex zijn trendy openluchtcafés en veel traditionele taveernes te vinden.
Das nahe Volkskunstmuseum in Asklipio lockt mit religiösen Ausstellungsstücken. Zum berühmten traditionellen Dorf Lindos fahren Sie mit dem Auto in wenigen Minuten. Gleich neben dem Hotelbereich erwarten Sie trendige Cafés und zahlreiche traditionelle Tavernen.

Er zijn verschillende traditionele markten binnen 200 meter van de accommodatie te vinden, en u treft een restaurant met traditionele en internationale gerechten op 5 minuten loopafstand.
Mehrere traditionelle Märkte erreichen Sie von der Unterkunft innerhalb von 200 m. Ein Restaurantviertel, in dem Sie Gerichte der traditionellen und der internationalen Küche genießen können, liegt nicht weiter als 5 Gehminuten entfernt.

Daarnaast kunt u voor traditionele Portugese gerechten terecht in de verschillende restaurants, die op loopafstand te vinden zijn.
Eine Auswahl an Restaurants mit traditioneller portugiesischer Küche befindet sich in fußläufiger Entfernung.

Gezonde westerse gerechten zijn te vinden in Brasserie 101, en de Ying Fook Court biedt smaken uit de provincie Guangdong in het hart van Suzhou met traditionele Kantonese gerechten en innovatieve hotpot van rijstepap.
Gesunde westliche Gerichte genießen Sie in der Brasserie 101, während Sie im Ying Fook Court einen Vorgeschmack auf die Provinz Guangdong im Herzen von Suzhou erhalten und traditionelle kantonesische Gerichte und innovative Reisbrei-Eintöpfe probieren können.

Er zijn diverse traditionele restaurants te vinden op slechts 40 meter afstand.
Traditionelle Restaurants erwarten nur 40 m entfernt ebenfalls gern Ihren Besuch.

Traditionele Kretenzische keuken is te vinden in het strandpaviljoen, waar u ook kunt ontbijten op een tijdstip dat u het beste uitkomt.
Im Strand-Pavillon werden Sie nicht nur mit traditioneller, kretischer Küche verwöhnt - Sie können auch Ihr Frühstück dort genießen, und zwar zu der Zeit, die Ihnen am besten passt.

In het centrum van Pag zijn het Zoutmuseum en een galerie voor traditionele kant te vinden.
Im Zentrum von Pag können Sie ein Salzmuseum und eine Galerie mit traditioneller Spitze besuchen.