Vertaling van "vinden een aquapark " (Nederlands → Duits) :

Op minder dan 2 km is een bushalte te vinden. Een aquapark ligt op minder dan 1 km afstand. Het kasteel van Nový Světlov ligt op 20 km afstand.
Eine Bushaltestelle erreichen Sie nach 2 km. Der Aquapark ist 1 km, das Schloss Nový Světlov 20 km entfernt.

Apart-Pension Seiwald ligt op 400 meter van de kabelbaan Grafenbergin Wagrain. Het beschikt over een sauna, een fitnesscentrum, gratis WiFi en gratis toegang tot het Wasserwelt Amade Aquapark dat op 250 meter afstand van de accommodatie te vinden is.
Die Apart-Pension Seiwald begrüßt Sie in Wagrain und ist nur 400 m von der Seilbahn Grafenberg entfernt. Es erwarten Sie eine Sauna, ein Fitnesscenter, kostenfreies WLAN sowie kostenloser Eintritt zum 250 m entfernten Wasserpark Wasserwelt Amadé.

De skicentrums Stracan en Strednica en het skigebied Bachledova Dolina zijn binnen 3,5 km te bereiken. De grot Belianska in de Tatranska Kotlina ligt op 8 km afstand en het Aquapark Vrbov is te vinden op minder dan 30 km.
Das Strachan Skicentrum, das Strednica Skicentrum und das Skigebiet Bachledova Doina sind nicht weiter als 3,5 km entfernt. Die Belaer Tropfsteinhöhle in Tatranska Kotlina erreichen Sie nach 8 km und den Aquapark Vrbov nach nicht mehr als 30 km.

Het skigebied Demanovska Dolina ligt op 21 km van het hotel, en het Aquapark Tatralandia is op slechts 3 km afstand te vinden.
Zum Skigebiet Demanovska Dolina gelangen Sie vom Hotel aus nach 21 km. Vom Aquapark Tatralandia trennen Sie 3 km.

Zwemmen en kanoën is mogelijk in de directe omgeving, en een aquapark, een spa met minerale bronnen en een kasteel met een porseleincollectie zijn allemaal te vinden in Klášterec nad Ohří, op minder dan 8 km afstand.
Die Umgebung lädt zum Schwimmen und Kanufahren ein. Im weniger als 8 km entfernten Klášterec nad Ohří erwarten Sie zudem ein Aquapark, ein Spa mit Mineralquellen sowie ein Schloss mit einer Porzellansammlung.