Traduction de «vinden de trein » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er ook uw eigen maaltijden bereiden, de keuken is voorzien van een fornuis en keukengerei. Allerlei cafés, bars en restaurants zijn te voet in 5 minuten bereikbaar. Op 1,2 km afstand zijn de duinen te vinden. De trein brengt u in 11 minuten naar het centraal station van Haarlem. Het centraal station van Amsterdam Centraal Station is per trein in 30 minuten te bereiken.
Die Dünen sind 1,2 km entfernt. Mit dem Zug gelangen Sie nach 11 Minuten zum Hauptbahnhof Haarlem und nach 30 Minuten zum Hauptbahnhof Amsterdam.

In slechts 2 minuten reist u met de trein naar Akihabara, waar u veel elektronicawinkels zult vinden, en de trein in de andere richting brengt u naar Ryogoku en het Nationale Sumostadion Kokugikan .
Wenn Sie mit dem Zug in eine Richtung fahren, erreichen Sie schon nach 2 Minuten das bedeutende Elektronik-Einkaufsviertel Akihabara. Wenn Sie in die andere Richtung fahren, gelangen Sie nach Ryogoku, wo Sie die internationale Sumō-Halle Kokugikan finden.

Ardree House BB ligt aan de N71 Muckross Road en wordt door een familie beheerd. De accommodatie bevindt zich op 3 minuten lopen van het centrum van Killarney, waar winkels, restaurants, bars en trein- en busvervoer te vinden zijn.
Das familiengeführte Ardree House BB begrüßt Sie an der N71 Muckross Road, 3 Gehminuten vom Stadtzentrum von Killarney mit Geschäften, Restaurants, Bars und Bus-/Bahnverbindungen entfernt.

Het centrum van het stadje, waar de trein- en busstations te vinden zijn, ligt op 4 km afstand.
Das Stadtzentrum mit dem Bahnhof/Busbahnhof ist 4 km entfernt.

Alle verbindingen per openbaar vervoer (bus en trein) zijn te vinden binnen een paar minuten wandelen van Apart Hotel Randwyck.
Alle öffentlichen Verkehrsmittel (Bus und Bahn) erreichen Sie innerhalb von wenigen Minuten zu Fuß vom Apart Hotel Randwyck aus.

Het trein- en busstation vindt u op minder dan 2 km afstand, en de afstand tot de luchthaven van Vilnius bedraagt iets meer dan 6 km. De dichtstbijzijnde supermarkt vindt u op 350 meter en een restaurant is te vinden op 50 meter afstand.
Den Bahnhof Vilnius und den Busbahnhof erreichen Sie nach 1,8 km. Vom Flughafen Vilnius trennen Sie 6,4 km. Das nächste Lebensmittelgeschäft liegt 300 m und ein Restaurant nur 50 m entfernt.

In de omgeving zijn tal van winkels te vinden. De hele Algarve is met de trein makkelijk bereikbaar vanaf het treinstation van Loulé, op minder dan 5 km afstand. Loulé biedt elke zaterdag een pittoreske markt.
Vom Zoomarine mit seinen Einkaufsmöglichkeiten trennen Sie im RSA 27 km. Zum Bahnhof Loulé gelangen Sie nach 4,8 km. Von dort haben Sie Verbindungen zum Rest der Algarve. Besuchen Sie auch am Samstag den malerischen Loulé Markt.

Er is tevens een trein- en busstation te vinden in de buurt van het hotel.
In der Nähe des Hotels finden Sie einen Bahnhof mit Zug- und Busanschlüssen.

De stad Den Haag, met bekende bezienswaardigheden zoals de Panorama Mesdag en het Vredespaleis, is te vinden op 20 minuten rijden en is ook bereikbaar met de trein of tram.
Die Stadt Den Haag mit bekannten Sehenswürdigkeiten wie dem Panorama-Mesdag und dem Friedenspalast erreichen Sie in 20 Autominuten sowie auch mit dem Zug oder der Straßenbahn.

De medewerkers van het Hotel Oasi spreken Engels, zijn 24 uur per dag beschikbaar en helpen u graag met het vinden van restaurants, vertrektijden van de trein en toeristische informatie.
Die englischsprachigen Mitarbeiter des Hotel Oasi steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und empfehlen Ihnen gerne Restaurants, recherchieren Bahnfahrpläne für Sie und versorgen Sie mit touristischen Informationen.